The object of research, development or design (in Russian) : Объект исследований – рыбохозяйственные водоемы и водные биоресурсы Республики Казахстан.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу объектісі – Қазақстан Республикасының балық шаруашылығы су айдындары мен су биоресурстары.

Aim of work (in Russian) : Цель – оценка биологического разнообразия, эпизоотического состояния гидробиоценозов и их ресурсного потенциала для разработки рекомендаций и мероприятий по охране и устойчивому использованию водных биологических ресурсов.

Aim of work (in Kazakh) : Мақсаты - су биологиялық ресурстарын қорғау және орнықты пайдалану бойынша ұсыныстар мен іс-шараларды әзірлеу үшін гидробиоценоздардың биологиялық әртүрлілігін, эпизоотиялық жай-күйін және олардың ресурстық әлеуетін бағалау.

Методы исследования (на русском) : Исследования проводились программно-целевым методом управления проектом с выездами на водоемы и с использованием как традиционных гидробиологических, молекулярно-генетических, вирусологических, бактериологических, паразитологических, микробиологических, гистологических, биохимических, так и собственных, разработанных исполнителями, методик ихтиологических и рыбохозяйственных исследований.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеулер жобаны басқарудың бағдарламалық-нысаналы әдісі арқылы, су айдындарына шығумен қатар, дәстүрлі гидробиологиялық, молекулалық-генетикалық, вирустық, бактериологиялық, паразитологиялық, микробиологиялық, гистологиялық, биохимиялық әдістерді, сондай-ақ орындаушылар әзірлеген ихтиологиялық және балық шаруашылығы зерттеулеріне арналған авторлық әдістемелерді қолдану арқылы жүргізілді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Научная новизна заключается в разработке экономически эффективных и экологически ориентированных мероприятий по сохранению биоразнообразия, направленному управлению биологическими ресурсами водоемов на основе глубокого и комплексного изучения, количественной оценки и моделирования происходящих процессов на перспективу с использованием новейших методов системного анализа.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ғылыми жаңалығы – биоәртүрлілікті сақтау, су айдындарындағы биологиялық ресурстарды мақсатты басқару бойынша экономикалық тұрғыдан тиімді және экологиялық бағытталған іс-шараларды әзірлеу. Бұл іс-шаралар жүйелік талдаудың заманауи әдістерін қолдана отырып, жүріп жатқан үдерістерді терең және кешенді зерттеу, сандық бағалау және болжау негізінде жасалды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Обеспечение устойчивого и прогнозируемого вылова гидробионтов, снижение затрат на охрану и воспроизводство рыбных ресурсов, снижение потерь от потери продуктивности и массовой гибели рыб. Увеличение объёмов добычи гаммаруса. В целом экономическая эффективность предложенных мероприятий будет достигнута за счет превышения выгод над затратами.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Гидробионттарды тұрақты және болжамды аулауды қамтамасыз ету, балық ресурстарын қорғау және молықтыру шығындарын азайту, өнімділікті жоғалтудан және балықтардың жаппай қырылуынан болатын шығындарды азайту. Гаммарус өндіру көлемін жылына ұлғайту. Жалпы, ұсынылған іс-шаралардың экономикалық тиімділігі шығындардан артық пайда есебінен қол жеткізілетін болады.

Level of implementation (in Russian) : В текущем году внедрение не запланировано

Level of implementation (in Kazakh) : Ағымдағы жылы енгізу жоспарланбаған

Efficiency (in Russian) : Результаты исследований имеют экологическую эффективность и природоохранную значимость, что соответствует принципам экологической и продовольственной безопасности.

Efficiency (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері экологиялық және азық-түлік қауіпсіздігі қағидаттарына сәйкес келетін экологиялық тиімділік пен табиғатты қорғаудың маңыздылығына ие.

Field of application (in Russian) : Область применения: рыболовство, рыбное хозяйство, а также, в целях исполнения Совместного плана Казахстана и России по сохранению популяции каспийского тюленя на 2021-2026 гг.

Field of application (in Kazakh) : Қолдану саласы: балық аулау, балық шаруашылығы, сондай-ақ 2021–2026 жылдарға арналған каспий итбалығы популяциясын сақтау жөніндегі Қазақстан мен Ресейдің Бірлескен жоспарын іске асыру мақсатында қолданылады.