The object of research, development or design (in Russian) : лингвосинергетические, лингвоэкологические и лингводидактические аспекты и лингвистические основы учебных текстов казахского языка.

The object of research, development or design (in Kazakh) : қазақ тілінің лингвосинергетикалық, лингвоэкологиялық және лингводидактикалық аспектілері және оқу мәтіндерінің лингвистикалық негіздері.

Aim of work (in Russian) : изучение казахского языка как национального и государственного языка в лингвосинергетическом, лингвоэкологическом и лингводидактическом аспектах и разработка эффективных лингвистических основ учебного текста.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақ тілін ұлттық және мемлекеттік тіл ретінде лингвосинергетикалық, лингвоэкологиялық және лингводидактикалық аспектілерде зерттеу және оқу мәтінінің тиімді лингвистикалық негіздерін әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : методы обобщения, дифференциации, анализа, группировки, систематизации, моделирования; методы инвентаризации, оцифровки; анализ на основе синергетических механизмов, диссипации, бифуркации, флуктуации; интерпретация, сравнение, ассоциативный метод, социолингвистический опрос, статистический метод, контент-анализ, текстологическое исследование и др.

Методы исследования (на казахском) : жинақтау, саралау, сараптау, топтау, жүйeлey, мoдeльдey əдicтeрi; түгендеу, топтастыру, цифрлау әдістері; диссипация, бифуркация, флуктуация, синергетикалық тетіктер негізінде талдау, интерпретация, салыстыру, ассоциативті әдіс, социолингвистикалық сауалнама, статистикалық әдіс, контент-талдау, текстологиялық зерттеу және т.б.

Obtained results and novelty (in Russian) : По результатам исследования получены следующие результаты: - фразеологизмы собраны и оцифрованы; - устойчивые словосочетания были разделены на тематические группы. - издана монография «Лексикология и фразеография»; - обобщена и систематизирована модель фразеологических единиц; - собраны пословицы казахов со всего мира; - определены способы создания терминов; - выявлены лингвистические и экстралингвистические факторы, влияющие на расходуемость входных терминов и новых слов; - изучены научно-теоретические основы экологии языка, систематизирован эмпирический материал; показаны лингвосинергетические маркеры табличного слова; - Отобраны 3 основных издания книг А. Байтурсынова «учебное пособие» ; - охарактеризовано состояние и определены виды казахского языка в современном многонациональном обществе. - Накоплена топонимическая база РК, охвачены новые области (Абайская, Жетысуская, Улытауская области).

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеу жұмысы бойынша төмендегідей нәтижелер алынды: - фразеологиялық бірліктер жиналып, цифрландырылды; - тұрақты сөз тіркестері тақырыптық топтарға бөлінді; - «Лексикология және фразеография» монографиясы баспадан шығарылды; - фрaзeoлoгиялық бiрлiктeрдiң мoдeлi жинaқталып, жүйeлeнді; - әлем қазақтарының мақал-мәтелдері жиналды; - терминдердің жасалу жолдары анықталды; - кірме терминдер мен жаңа сөздердің жұмсалымдық әлеуетіне әсер ететін лингвистикалық және экстралингвистикалық факторлар анықталды; - тіл экологиясының ғылыми теориялық негіздері зерттелді, эмпирикалық материалдар жүйеленеді; кестелі сөздің лингвосинергетикалық маркерлері көрсетілді; - А.Байтұрсынұлының «Оқу құралы» кітаптарының проекция жасалатын негізгі 3 басылымы таңдалып алынады; - қазіргі көпұлтты қоғамдағы қазақ тілінің жағдайы сипатталып, түрлері анықталды. - ҚР топонимдік базасы жинақталды, жаңа құрылған Абай, Жетісу, Ұлытау облыстары қамтылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : не предусмотрены

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : қарастырылмаған

Level of implementation (in Russian) : не внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : енгізілмеген

Efficiency (in Russian) : Полученные результаты помогут определить характер употребления казахского языка, определить современные процессы; выявить причины положительных и отрицательных процессов в использовании государственного языка и определить направления, включаемые в программы языковой политики; помогут авторам учебников, авторам школьных учебных программ, сотрудникам прессы, авторам учебно-методического комплекса, научным работникам, преподавателям в разработке своей продукции.

Efficiency (in Kazakh) : Алынған нәтижелер қазақ тілінің қолданыстық сипатын анықтауға, қазіргі үдерістерін айқындауға септігін тигізеді; мемлекеттік тілдің қолданысындағы оң және теріс үдерістердің себебін анықтап, тіл саясатының бағдарламаларына енгізетін бағыттарды айқындауға көмектеседі; оқулық авторларына, мектеп оқу бағдарламасының авторларына, баспасөз қызметкерлеріне, оқу-әдістемелік кешен авторларына, ғылыми қызметкерлерге, оқытушыларға өз өнімдерін әзірлеуінде көмек болады.

Field of application (in Russian) : Научно-теоретические, прикладные и практические задачи программы, все научные публикации и разработки будут широко использоваться в определении уникальности языкового пространства народа Казахстана, в области языковой и культурной коммуникации, в школах, в ВУЗ-ах, в научных областях бизнеса, печати, а также филологии, лингвистики, дидактики, информационных технологий.

Field of application (in Kazakh) : Бағдарламаның ғылыми-теориялық, қолданбалы және практикалық міндеттері, барлық ғылыми жарияланымдары мен әзірлемелері Қазақстан халқының тілдік кеңістігінің бірегейлігін анықтауда, тілдік және мәдени коммуникация саласында, мектеп, ЖОО, бизнес, баспасөз, сондай-ақ филология, лингвистика, дидактика ғылыми салаларында, ақпараттық технология салаларында кеңінен қолданылады.