The object of research, development or design (in Russian) : рыбопромысловые водоемы Республики Казахстан: река Жайык, прибрежная зона Каспийского моря, Малое Аральское море, Шардаринское, Бухтарминское, Капшагайское, Верхне-Тобольское, Битикское водохрани¬лища, озера Балкаш, Жайсан, Алаколь, Сасыкколь, Камыстыбасская система озер

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қазақстан Республикасының балық кәсіпшілігі су айдындары: Жайық өзені, Каспий теңізінің жағалау аймағы, Кіші Арал теңізі, Шардара, Бұқтырма, Қапшағай, Жоғарғы Тобыл, Битік су қоймалары, Балқаш, Жайсан, Алакөл, Сасықкөл көлдері, Қамыстыбас көлдер жүйесі

Aim of work (in Russian) : Оценка эффективности действующих принципов охраны и использования рыбных запасов и разработка рекомендаций по эффективному режиму охраны и использования рыбных ресурсов с учетом приоритетов ведения устойчивого рыболовства и соблюдения международных принципов ответственного ведения рыбного хозяйства

Aim of work (in Kazakh) : балық қорларын қорғау мен пайдаланудың қолданыстағы қағидаттарының тиімділігін бағалау және тұрақты балық аулауды жүргізу басымдықтарын және балық шаруашылығын жауапты жүргізудің халықаралық қағидаттарын сақтауды ескере отырып, балық ресурстарын қорғау мен пайдаланудың тиімді режимі бойынша ұсынымдар әзірлеу

Методы исследования (на русском) : сбор ихтиологического материала проводился по рекомендованным ФАО и по общепринятым в СНГ методикам Эхолотно-сетная съемка проводится по апробированной методике. Применялся осторожный подход к оценке запасов и прогнозированию уловов, а также собственные разработки КазНИИРХ по определению граничных ориентиров запасов рыб. Для оценки неучтенного вылова и объемов любительского рыболовства применяются современные разработки российских ученых

Методы исследования (на казахском) : ихтиологиялық мәліметтерді жинау ФАО ұсынған және ТМД жалпылама қабылданған әдістемелер бойынша жүргізілді. Эхолот-аулық түсірілімдер бекітілген әдістерге сәйкес жүргізіледі. Ауланымды болжау және қорды бағалауға ұқыпты қадам қолданылды, сонымен қатар, балық қорының шектік бағытын анықтау бойынша ҚазБШҒЗИ өзінің жасаған еңбектері бар. Әуесқойлық балық аулау көлемі мен есепке алынбай қалған ауланымды бағалау үшін орыс ғалымдарының заманауи әдістері қолданылды

Obtained results and novelty (in Russian) : Определен оптимальный режим и условия ведения эффективного рыбного хозяйства. Дана инвентаризация сведений по структуре охраны рыбных запасов. Практическая реализация принципов осторожного управления запасами. Дана детализация и внедрение ряда механизмов, включая оптимизацию размещения промысловых усилий, внедрение ресурсосберегающего рыболовства, современных принципов и методов ведения охраны, и т.д.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : тиімді балық шаруашылығын жүргізудің оңтайлы тәртібі мен шарттары анықталды. Балық қорларын қорғау құрылымы бойынша мәліметтерді түгендеу жүргізілді. Қорларды абайлап басқару принциптерін практикалық іске асыру. Кәсіптік күш-жігерді орналастыруды оңтайландыруды, ресурс үнемдейтін балық аулауды, қорғауды жүргізудің қазіргі заманғы принциптері мен әдістерін және т. б. енгізуді қоса алғанда, бірқатар тетіктерді нақтылау және енгізу берілді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Разработаны 4 рекомендации по оптимизации принципов и методов ведения охраны рыбных запасов, эффективности ведения охраны и 1 рекомендация по промысловому усилию (оптимальное количество орудий лова, рыбаков и т.п.). Показаны возможности применения и внедрения новых орудий лова и методов рыболовства на ряде рыбо-хозяйственных водоемов РК путем проведения опытно-промышленных испытаний, научно-промыслового лова. Определены объемы любительского рыболовства. Изучение использо-вания рыбных запасов по рыбохозяйственным водоемам и их участкам, зонам, выявление недоиспользуемых и сверхэксплуатируемых запасов рыб с использованием современного оборудования и техники (квадрокоптеры с большим радиусом действия и камерой, профес-сиональные многолучевые эхолоты с системой глобального позиционирования с видеоотоб-ражением и записью полученных материалов, и т.д.). Разработаны 7 схем существующего и рекомендуемого распределения промысла и охраны рыбных запасов по акватории рыбохо-зяйственных водоемов оптимальные схемы запретных зон с учетом миграций рыб, дано 2 предложения по ограничениям и запретам с применением элементов GIS-технологий.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Балық қорларын қорғауды жүргізудің принциптері мен әдістерін оңтайландыру, қорғауды жүргізудің тиімділігі бойынша 4 ұсыныс және кәсіпшілік күш салу бойынша 1 ұсыныс (аулау құралдарының, балықшылардың және т.б. оңтайлы саны) әзірленді. Тәжірибелік-өнеркәсіптік сынақтар, ғылыми-кәсіптік аулау арқылы ҚР бірқатар балық шаруашылығы су айдындарында жаңа аулау құралдары мен балық аулау әдістерін қолдану және енгізу мүмкіндіктері көрсетілді. Әуесқойлық балық аулау көлемі анықталды. Балық шаруашылығы су айдындары және олардың учаскелері, аймақтары бойынша балық қорларын пайдалануды зерттеу, қазіргі заманғы жабдықтар мен техниканы (үлкен әсер ету радиусы және камерасы бар квадрокоптерлер, видеобақылау және алынған материалдарды жазу арқылы ғаламдық позициялау жүйесі бар кәсіби көп сәулелі эхолоттар және т.б.) пайдалана отырып, толық пайдаланылмайтын және пайдаланылмайтын балықтар қорын анықтау. Балық шаруашылығы су айдындарының акваториясы бойынша балық қорларын қорғау және кәсіпшілікті қазіргі және ұсынылатын бөлудің 7 сызбасы әзірленді, балықтардың көші-қонын есепке ала отырып, тыйым салынған аймақтардың оңтайлы схемалары, GIS-технология элементтерін қолдана отырып, шектеу және тыйым салу бойынша 2 ұсыныс берілді.

Level of implementation (in Russian) : В процессе работы изучен мировой опыт охраны рыбных запасов, проведены опытно-промышленные испытания новых орудий лова (устройство для лова кефали) в ТОО "Жемчужина". Проведен анализ и инвентаризация сведений по численности и материально-технической базе рыбоохранных подразделений, даны рекомендации. Сделаны предложения по оптимизации ограничений и запретов на пользование животным миром. Актуализированы методики определения численности рыб.

Level of implementation (in Kazakh) : Жұмыс барысында балық қорларын қорғаудың әлемдік тәжірибесі зерттелді, жаңа аулау құралдарын тәжірибелік-өнеркәсіптік сынау (құлан былығын аулауға арналған құрылғы) "Жемчужина" ЖШС-да жүргізілді . Балық қорғау бөлімшелерінің саны мен материалдық-техникалық базасы бойынша мәліметтерді талдау және түгендеу жүргізілді, ұсынымдар берілді. Жануарлар дүниесін пайдалануға шектеулер мен тыйымдарды оңтайландыру бойынша ұсыныстар жасалды. Балық санын анықтау әдістемесі өзектілендірілді.

Efficiency (in Russian) : Результаты исследований данной тематики имеют экологическую эффективность и природоохранную значимость, что соответствует принципам экологической и продовольст-венной безопасности. Новизна исследова¬ний состоит в совершенствовании принципов и методов управления и охраны рыбных запасов.

Efficiency (in Kazakh) : Осы тақырыптағы зерттеу нәтижелері экологиялық тиімділікке және табиғат қорғау маңызына ие, бұл экологиялық және азық-түлік қауіпсіздігі қағидаттарына сәйкес келеді. Зерттеудің жаңалығы балық қорларын басқару және қорғау принциптері мен әдістерін жетілдіруден тұрады.

Field of application (in Russian) : рыболовство

Field of application (in Kazakh) : балық аулау