The object of research, development or design (in Russian) : Перспективные для освоения водоносные горизонты пастбищных территорий Казахстана

The object of research, development or design (in Kazakh) : Даму перспективасы бар Қазақстанның жайылымдық аумақтарының сулы горизонттары

Aim of work (in Russian) : Разработка научно-практического обоснования и геоинформационно-аналитического обеспечения мероприятий по обводнению пастбищных территории Казахстана для устойчивого развития отечественного животноводства

Aim of work (in Kazakh) : Отандық мал шаруашылығын орнықты дамыту үшін Қазақстанның жайылымдық аумақтарын суландыру жөніндегі іс-шаралардың ғылыми-практикалық негіздемесін және геоақпараттық-талдамалық қамтамасыз етілуін әзірлеу

Методы исследования (на русском) : Гидрогеологические и гидрогеохимические полевые исследования с проведением химико-аналитических исследований подземных вод, геоинформационные технологии при разработке геоинформационно-аналитических систем, сбор материалов по ретроспективному и современному состоянию инженерных сооружений для обводнения пастбищных территорий, создание прогнозных сценариев освоения перспективных водоносных горизонтов

Методы исследования (на казахском) : Жер асты суларына химиялық-талдамалық зерттеулер жүргізе отырып, гидрогеологиялық және гидрогеохимиялық далалық зерттеулер, геоақпараттық-талдамалық жүйелерді әзірлеу кезіндегі геоақпараттық технологиялар, жайылымдық аумақтарды суару бойынша инженерлік құрылыстардың ретроспективті және ағымдағы жай-күйі бойынша материалдар жинау, перспективті сулы горизонттарды дамытудың болжамдық сценарийлерін құру

Obtained results and novelty (in Russian) : Разработана и создана геоинформационно-аналитической системы перспективных водоносных горизонтов для оценки и прогнозирования состояния их использования для обводнения пастбищных территорий аридной зоны административных областей Южного Казахстана.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Оңтүстік Қазақстанның әкімшілік облыстарының аридті аймақтарының жайылымдық жерлерін суландыру кезіндегі оларды пайдаланудағы жағдайын бағалау және болжау үшін тиімді сулы горизонттардың геоақпараттық-талдамалық жүйесі әзірленді және құрылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Выявлено, что водоснабжение сельских населенных пунктов, фермерских и крестьянских хозяйств в зоне пастбищ осуществляется за счет подземных вод (80%), из которых более 40% имеют повышенную минерализацию, около 5% требуют очистки от взвесей, примерно 80% нуждаются в стабилизации и обезжелезивании. Изучены техническое состояние источников поселкового и пастбищного водоснабжения, разработаны типичные технологические схемы освоения подземных вод с узлами водоподготовки и опреснения.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жайылым аймағындағы ауылдық елді мекендерді, шаруа қожалықтары мен шаруа қожалықтарын сумен қамтамасыз ету жер асты суларынан (80%) жүзеге асырылатыны анықталды, оның 40%-дан астамында минералдану артқан, 5%-ға жуығы қалқымалы заттардан тазартуды қажет етеді, шамамен 80% тұрақтандыру және темірді жою қажет. Ауылдық және жайылымдық сумен жабдықтау көздерінің техникалық жағдайы зерттелді, су тазарту және тұщыландыру қондырғылары бар жер асты суларын игерудің типтік технологиялық схемалары әзірленді.

Level of implementation (in Russian) : Будут даны рекомендации по обводнению пастбищных территорий до 2050 г., что позволит рационально использовать подземные водные ресурсы перспективных водоносных горизонтов.

Level of implementation (in Kazakh) : 2050 жылға дейін жайылымдық аумақтарды суландыру бойынша ұсыныстар берілетін болады, бұл перспективалы сулы горизонттардың жерасты су ресурстарын ұтымды пайдалануға және отандық мал шаруашылығын дамытудың тұрақтылығын арттыруға мүмкіндік береді.

Efficiency (in Russian) : Ожидаемый эффект заключается в практическом применении научно-обоснованных оценочных и рекомендательных материалов, способствующих повышению устойчивости развития отечественного животноводства.

Efficiency (in Kazakh) : Күтілетін нәтиже отандық мал шаруашылығын дамытудың тұрақтылығын арттыруға ықпал ететін ғылыми негізделген бағалау және ұсынымдық материалдарды іс жүзінде қолдану болып табылады.

Field of application (in Russian) : Агропромышленный сектор

Field of application (in Kazakh) : Агроөнеркәсіптік сектор