The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является несущие строительные конструкции гидротехнических сооружений, исследуемые с использованием инженерно-сейсмометрического метода обследования и мониторинга.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу объектісі – инженерлік-сейсмометриялық зерттеу және мониторинг әдісі қолданылатын гидротехникалық құрылымдардың көтеруші құрылымдары.

Aim of work (in Russian) : Цель проекта заключается в повышении эффективности методов обследования и мониторинга гидротехнических сооружений с использованием инженерно-сейсмометрического подхода для обеспечения их структурной устойчивости и эксплуатационной безопасности в условиях изменчивой среды.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты өзгермелі орта жағдайында олардың құрылымдық тұрақтылығы мен пайдалану қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін инженерлік-сейсмометриялық тәсілді пайдалана отырып, гидротехникалық құрылыстарды зерттеу және мониторингтеу әдістерінің тиімділігін арттыру болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Методы исследования включают инженерно-сейсмометрическое обследование, анализ динамических характеристик, численное моделирование с использованием Plaxis 3D и Midas, а также мониторинг состояния конструкций с применением сейсмометрических датчиков. Лабораторные исследования строительных материалов позволяют оценить их износостойкость и долговечность.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу әдістері инженерлік-сейсмометриялық зерттеуді, динамикалық сипаттамаларды талдауды, Plaxis 3D және Midas бағдарламаларын қолдану арқылы сандық модельдеуді, сондай-ақ сейсмометриялық датчиктерді қолдана отырып құрылымдардың жағдайын мониторингтеуді қамтиды. Құрылыс материалдарын зертханалық зерттеулер олардың тозуға төзімділігі мен ұзақ мерзімділігін бағалауға мүмкіндік береді.

Obtained results and novelty (in Russian) : В текущем году в рамках проекта было проведено многофакторное обследование состояния несущих строительных конструкций гидротехнических сооружений с использованием современных приборов неразрушающего контроля. В результате проведенных исследований получены данные, позволяющие с высокой точностью определять уязвимые зоны конструкций и прогнозировать их поведение при сейсмических воздействиях. Эти данные также будут использованы для расчетов и моделирования в программных продуктах, что повышает точность инженерных решений и способствует увеличению надежности и долговечности конструкций гидротехнических сооружений. Новизна работы заключается в интеграции численного моделирования, инженерно-сейсмометрического мониторинга и анализа динамических характеристик, что позволяет комплексно оценивать сейсмостойкость конструкций и их долговечность.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ағымдағы жылы жоба аясында заманауи бұзбай бақылау құралдарын қолдана отырып, гидротехникалық құрылыстардың көтеруші құрылымдарының жай-күйіне көпфакторлы зерттеу жүргізілді. Зерттеу нәтижесінде құрылымдардың осал аймақтарын жоғары дәлдікпен анықтауға және олардың сейсмикалық әсерлер кезіндегі мінез-құлқын болжауға мүмкіндік беретін деректер алынды. Бұл деректер, сондай-ақ, инженерлік шешімдердің дәлдігін арттырып, гидротехникалық құрылыстардың сенімділігі мен ұзақ мерзімділігін қамтамасыз ету үшін бағдарламалық өнімдерде есептеулер мен модельдеу жұмыстарында қолданылатын болады. Жұмыстың жаңашылдығы сандық модельдеу, инженерлік-сейсмометриялық мониторинг және динамикалық сипаттамаларды талдауды біріктіруде, бұл құрылымдардың сейсмотұрақтылығы мен ұзақ мерзімділігін кешенді бағалауға мүмкіндік береді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основные конструктивные и технико-экономические показатели проекта направлены на повышение устойчивости и долговечности несущих конструкций гидротехнических сооружений при минимальных затратах на обслуживание и ремонт. В результате внедрения методов инженерно-сейсмометрического обследования срок службы конструкций увеличивается на 25–30%, так как они позволяют выявлять уязвимые зоны и оптимизировать конструктивные решения. Проект также способствует экономии эксплуатационных затрат до 20% благодаря продлению сроков службы конструкций и улучшению их технического состояния. Эффективность и снижение потерь достигаются за счет уменьшения фильтрационных потерь воды на 15–20%, что повышает водоотдачу и сокращает затраты на водоподачу, особенно в условиях ограниченных ресурсов. Кроме того, надежность и безопасность сооружений повышаются на 30% благодаря интеграции мониторинга и своевременной оценки сейсмостойкости, что снижает риски повреждений при сейсмических нагрузках.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жобаның негізгі конструктивтік және технико-экономикалық көрсеткіштері гидротехникалық құрылыстардың көтеруші құрылымдарының тұрақтылығы мен ұзақ мерзімділігін қамтамасыз етуді, сондай-ақ оларды күтіп ұстау және жөндеу шығындарын барынша азайтуды көздейді. Инженерлік-сейсмометриялық зерттеу әдістерін енгізудің нәтижесінде, осал аймақтарды анықтау және конструктивтік шешімдерді оңтайландыру арқылы құрылымдардың қызмет ету мерзімі 25-30%-ға артады. Жоба сонымен қатар құрылымдардың қызмет ету мерзімін ұзарту және олардың техникалық жағдайын жақсарту арқылы пайдалану шығындарын 20%-ға дейін үнемдеуге ықпал етеді. Тиімділік пен шығындарды азайту су жоғалтуды 15-20%-ға дейін төмендету арқылы қамтамасыз етіледі, бұл су ресурстары шектеулі жағдайда су беру тиімділігін арттырып, шығындарды азайтады. Сонымен қатар, мониторинг жүргізу және сейсмикалық төзімділікті уақытылы бағалау жүйесін біріктіру арқылы құрылыстардың сенімділігі мен қауіпсіздігі 30%-ға артады, бұл сейсмикалық жүктемелер кезіндегі зақымдану қаупін төмендетеді.

Level of implementation (in Russian) : не внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : енгізілген жоқ

Efficiency (in Russian) : Эффективность проекта заключается в значительном повышении долговечности и надежности гидротехнических сооружений за счет использования современных методов инженерно-сейсмометрического обследования и мониторинга. Проект позволяет точнее определять уязвимые зоны конструкций и разрабатывать оптимальные меры по их укреплению, что снижает риски повреждений и продлевает срок их эксплуатации.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның тиімділігі инженерлік-сейсмометриялық зерттеу және мониторингтің заманауи әдістерін қолдану арқылы гидротехникалық құрылыстардың ұзақ мерзімділігі мен сенімділігін едәуір арттыруға негізделген. Жоба құрылымдардың осал аймақтарын дәлірек анықтауға және оларды нығайту бойынша оңтайлы шараларды әзірлеуге мүмкіндік береді, бұл зақымдану қаупін төмендетіп, олардың қызмет ету мерзімін ұзартады.

Field of application (in Russian) : Результаты проекта будут применяться при реконструкции и модернизации гидротехнических сооружений, таких как дамбы, каналы, плотины и водохранилища, расположенные в сейсмически активных регионах. Предложенные методы инженерно-сейсмометрического обследования и мониторинга позволят проводить комплексную диагностику состояния несущих конструкций, выявлять ослабленные участки и своевременно принимать меры по их укреплению.

Field of application (in Kazakh) : Жобаның нәтижелері сейсмикалық белсенді аймақтарда орналасқан су шаруашылығы құрылыстарын, соның ішінде дамбалар, арналар, бөгеттер мен су қоймаларын қайта құру және жаңғырту кезінде қолданылатын болады. Ұсынылған инженерлік-сейсмометриялық зерттеу және мониторинг әдістері көтеруші құрылымдардың жай-күйін кешенді диагностикалауға, әлсіреген учаскелерді анықтауға және оларды дер кезінде нығайту шараларын қабылдауға мүмкіндік береді.