The object of research, development or design (in Russian) : Альтернативная инерционная гидродинамическая установка и физические явления в теплоносителях при получении тепловой энергии.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Баламалы инерциялық гидродинамикалық қондырғы және жылу тасығыштағы физикалық құбылыстар.

Aim of work (in Russian) : Разработка и создание альтернативной инерционной гидродинамической установки для нагрева теплоносителей стационарно отдельно стоящих зданий и сооружений.

Aim of work (in Kazakh) : Стационарлы жеке тұрған ғимараттар мен құрылыстарға арналған жылу тасымалдағыштарды жылытуға арналған альтернативті инерционды гидродинамикалық қондырғыны жасау және құру.

Методы исследования (на русском) : Для определения характеристик потока и показателей работы альтернативной инерционной гидродинамической установки были использованы экспериментальные, аналитические и визуальные методы исследования, а также проведены стендовые испытания.

Методы исследования (на казахском) : Баламалы инерциялық гидродинамикалық қондырғының ағын сипаттамаларын және жұмыс көрсеткіштерін анықтау үшін эксперименттік, аналитикалық және визуалдық зерттеу әдістері қолданылды, сонымен қатар стендтік сынақтар жүргізілді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Были выполнены расчеты параметров давления жидкости у дроссельных отверстий ротора и определены оптимальные энергетические и теплофизические параметры инерционной гидродинамической установки. Осуществлена сборка упрощенной версии инерционной гидродинамической системы и проведены предварительные испытания её конструктивных узлов. Разработана схема управления запуском установки и частотным преобразователем. Определены расходы жидкости при различных давлениях и суммарных площадях дроссельных отверстий, а также проведена оценка их влияния на нагрев теплоносителя. Получены расчетные зависимости давления жидкости на боковой стенке барабана от угловой скорости ротора.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ротордың дроссель тесіктеріндегі сұйықтық қысымы параметрлерінің есептеулері жүргізіліп, инерциялық гидродинамикалық қондырғының оңтайлы энергетикалық және жылуфизикалық параметрлері анықталды. Инерциялық гидродинамикалық жүйенің жеңілдетілген нұсқасы құрастырылып, оның конструктивті тораптарының алдын ала сынақтары өткізілді. Қондырғыны іске қосу және жиіліктік түрлендіргішті басқару схемасы әзірленді. Әртүрлі қысымдарда және дроссель тесіктерінің жалпы аудандарында сұйықтық шығындары анықталып, олардың жылу тасығыштың қызуына әсері бағаланды. Ротордың бұрыштық жылдамдығына байланысты барабанның бүйір қабырғасына түсетін сұйықтық қысымының есептік тәуелділіктері алынды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основные конструктивные и технико-экономические показатели гидродинамической установки: • Габаритные размеры: ширина - 517 мм, высота - 400 мм; • Материалы элементов установки: статор, пластина, стойка, опора, штуцер - сталь 35 (ГОСТ 1050-88); вкладыш, вставка, юбка, гайка, заглушка - сталь 5 (ГОСТ 535-88); • Мощность электродвигателя: 3 кВт; • Диаметр ротора: 500 мм, диаметр дроссельных отверстий - 1.5, 2.0 и 3.0 мм; • Диапазон рабочего давления: 1.0-5.0 МПа.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Гидродинамикалық қондырғының негізгі конструктивті және техникалық-экономикалық көрсеткіштері: • Габариттік өлшемдері: ені - 517 мм, биіктігі - 400 мм; • Қондырғы элементтерінің материалдары: статор, пластина, тіреуіш, тірек, штуцер - болат 35 (ГОСТ 1050-88); төлке, салым, юбка, гайка, тығын - болат 5 (ГОСТ 535-88); • Электрқозғалтқыштың қуаты: 3 кВт; • Ротордың диаметрі: 500 мм, дроссель тесіктерінің диаметрі - 1.5, 2.0 және 3.0 мм; • Жұмыс қысымы диапазоны: 1.0-5.0 МПа.

Level of implementation (in Russian) : Разработан и создан опытно-промышленный образец.

Level of implementation (in Kazakh) : Тәжірибелік-өнеркәсіптік үлгі әзірленіп жасалды.

Efficiency (in Russian) : Использование принципа дросселирования жидкости для ее нагрева на сегодняшний день является пионерным решением. Эффективность созданной установки достигается применением инерционных сил для создания давления жидкости перед дроссельными отверстиями.

Efficiency (in Kazakh) : Сұйықтықты қыздыру үшін дроссельдеу принципін қолдану қазіргі таңда жаңашыл шешім болып табылады. Жасалған қондырғының тиімділігі дроссельдік тесіктердің алдында сұйықтық қысымын тудыру үшін инерциялық күштерді қолдану арқылы қамтамасыз етіледі.

Field of application (in Russian) : Нагрев теплоносителей способом дросселирования используется в отдельно стоящих зданиях и сооружениях, удаленных от централизованного теплоснабжения, изолированных предприятиях и организациях с низким потреблением тепловой и энергетической мощности.

Field of application (in Kazakh) : Дроссель әдісімен жылутасымалдағыштарды қыздыру орталықтандырылған жылумен жабдықтаудан алыс орналасқан жеке тұрғын үйлер, оқшауланған кәсіпорындар мен жылу және энергия қуатын аз тұтынатын ұйымдар пайдаланады.