The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования являются казахско-джунгарские отношения во второй половине XVII – 50-х гг. XVIII вв. Проект предоставит возможность исследовать влияние казахско-джунгарских отношений на хозяйственные, социальные и политические аспекты жизни обеих сторон. Исследование значимости личностей (ханы, султаны, батыры, бии), позволит объективно оценить их вклад в историю и роль в событиях того времени.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны ретінде XVII ғасырдың екінші жартысы – XVIII ғасырдың 50-жж. қазақ-жоңғар қатынастары болып табылады.Жоба қазақ-жоңғар қатынастарының екі тарап өмірінің шаруашылық, әлеуметтік және саяси аспектілеріне әсерін зерттеуге мүмкіндік береді, бұл осы кезеңнің толық бейнесін қалыптастыру үшін пайдалы болады. Жеке тұлғалардың (хандар, сұлтандар, батырлар, би) маңыздылығын зерттеу олардың тарихқа қосқан үлесін және сол кездегі оқиғалардағы рөлін объективті бағалауға мүмкіндік береді.

Aim of work (in Russian) : Цель заключается в исследовании и анализе малоизвестных источников, архивных материалов и фольклорных свидетельств, в проведении комплексного реконструирования истории взаимодействия казахских и джунгарских народов в период со второй половины XVII века до середины XVIII века.

Aim of work (in Kazakh) : Белгісіз болып келген деректерді, архив материалдарын және фольклорлық шығармаларды егжей-тегжейлі зерттеп, талдау, сонымен бірге XVII ғасырдың екінші жартысы мен XVIII ғасырдың жартысына дейінгі кезеңдегі қазақ және жоңғар халықтарының өзара қатынасы тарихын комплексті түрде қайта қалпына келтіру.

Методы исследования (на русском) : Применены общеизвестные научные и специальные исторические методы. Использован сравнительно-исторического метода для выявления сходств и различий с аналогичными процессами в других регионах. Историко-генетический метод позволит проследить эволюцию отношений между казахами и джунгарами на протяжении указанного временного периода, а историко-типологический метод поможет классифицировать события и явления по общим типам и характеристикам.

Методы исследования (на казахском) : Белгілі ғылыми және арнайы тарихи әдістер қолданылды. Басқа аймақтардағы ұқсас процестермен ұқсастықтар мен айырмашылықтарды анықтау үшін салыстырмалы тарихи әдіс қолданылды. Тарихи-генетикалық әдіс көрсетілген уақыт кезеңінде қазақтар мен жоңғарлар арасындағы қатынастардың эволюциясын қадағалауға мүмкіндік береді, ал тарихи-типологиялық әдіс оқиғалар мен құбылыстарды жалпы типтері мен сипаттамалары бойынша жіктеуге көмектеседі.

Obtained results and novelty (in Russian) : В результате анализа архивных документов были выявлены основные этапы казахско-джунгарских взаимоотношений, установлены причины и последствия конфликтов среди джунгар, а также определены позиции противоборствующих сторон. Исследование выявило ключевые аспекты борьбы за власть в Джунгарском ханстве и проанализировало роль казахских правителей, в частности султана Абылая, в данных событиях. Установлено, что активное вмешательство казахских владетелей существенно повлияло на расстановку сил в регионе, позволив Казахскому ханству укрепить свои позиции. Анализ архивных документов и исторических свидетельств показал, что казахи, несмотря на давление со стороны Цинской империи и Российской империи, стремились к установлению взаимовыгодных отношений, что позволило им сохранить свои пастбищные угодья и культурную идентичность. Дипломатические переговоры, заключение союзов и обмен посольствами стали важными инструментами в борьбе за автономию и защиту интересов казахского народа.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Архив құжаттарын талдау нәтижесінде қазақ-жоңғар қарым-қатынастарының негізгі кезеңдері анықталды, жоңғарлар арасындағы қақтығыстардың себептері мен салдары анықталды, сондай-ақ қарама-қарсы тараптардың ұстанымдары анықталды. Зерттеу Жоңғар хандығындағы билік үшін күрестің негізгі аспектілерін анықтады және осы оқиғалардағы қазақ билеушілерінің, атап айтқанда Сұлтан Абылайдың рөлін талдады. Қазақ иелерінің белсенді араласуы аймақтағы күштердің орналасуына айтарлықтай әсер етіп, Қазақ хандығының өз позициясын нығайтуына мүмкіндік бергені анықталды. Архив құжаттар мен тарихи деректерді талдау қазақтардың Цин империясы мен Ресей империясының қысымына қарамастан, өзара тиімді қарым-қатынас орнатуға ұмтылғанын көрсетті, бұл олардың жайылымдық жерлері мен мәдени бірегейлігін сақтауға мүмкіндік берді. Дипломатиялық келіссөздер, одақтар құру және елшіліктермен алмасу қазақ халқының автономиясы мен мүдделерін қорғау үшін күресте маңызды құралға айналды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Исследование может внести существенный вклад в научное и образовательное пространство Казахстана, обеспечивая как значительный научный эффект, так и практическую полезность для различных общественных сфер. Изучение новых архивных материалов позволит расширить источниковедческую базу и открыть новые грани казахско-джунгарских отношений.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Зерттеу Қазақстанның ғылыми және білім беру кеңістігіне елеулі үлес қоса алады, бұл әртүрлі қоғамдық салалар үшін елеулі ғылыми әсерді де, практикалық пайдалылықты да қамтамасыз етеді. Жаңа архив материалдарын зерделеу деректану базасын кеңейтуге және қазақ-жоңғар қатынастарының жаңа қырларын ашуға мүмкіндік береді.

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследования апробированы в научных статьях, в докладах на научно-практических конференциях международного уровня. В рамках проекта опубликованы 2 статьи и принята к публикации 1 статья в изданиях, рекомендованных КОКСНВО, тезисы докладов в материалах международной конференции. Результаты данного проекта будут внедрены в научно-образовательном процессе, при проведении лекционных и практических занятий со студентами, магистрантами, докторантами профилирующих специальностей, составлении учебно-методических комплексов элективных дисциплин, написании учебников и учебных пособий.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері ғылыми мақалаларда, халықаралық деңгейдегі ғылыми-практикалық конференциялардағы баяндамаларда сыналды. Жоба аясында ҒЖБССҚК ұсынған басылымдарда 2 мақала жарияланды, 1 мақала жариялауға қабылданды, халықаралық конференция материалдарындағы баяндамалардың тезистері жарияланды. Осы жобаның нәтижелері ғылыми-білім беру процесінде, бейіндеуші мамандықтардың студенттерімен, магистранттарымен, докторанттарымен дәріс және практикалық сабақтар өткізу, элективті пәндердің оқу-әдістемелік кешендерін жасау, оқулықтар мен оқу құралдарын жазу кезінде енгізілетін болады.

Efficiency (in Russian) : Материалы исследования в дальнейшем могут быть использованы при написании обобщающих работ по истории казахско-джунгарских отношений, а также при подготовке учебников и лекционных курсов по учебным дисциплинам «История Казахстана», «Краеведение» и другие. Работа также представляет определенный интерес для научных работников, специализирующихся на изучении истории международных отношений в регионе. Исследование может внести существенный вклад в изучение истории Казахстана и сопредельных стран, социально-экономических, политических, культурных взаимосвязей народов региона.

Efficiency (in Kazakh) : Зерттеу материалдары бұдан әрі қазақ-жоңғар қатынастарының тарихы бойынша жалпылама жұмыстарды жазу кезінде, сондай-ақ "Қазақстан тарихы", "Өлкетану" және т.б. оқу пәндері бойынша оқулықтар мен дәріс курстарын дайындау кезінде пайдаланылуы мүмкін. Бұл жұмыс сонымен қатар аймақтағы халықаралық қатынастардың тарихын зерттеуге маманданған ғылыми қызметкерлер үшін белгілі бір қызығушылық тудырады. Зерттеу Қазақстан мен көршілес елдердің тарихын, өңір халықтарының әлеуметтік-экономикалық, саяси, мәдени байланыстарын зерттеуге елеулі үлес қоса алады.

Field of application (in Russian) : Исторические науки. Проект внесет вклад в научное и образовательное пространство Казахстана. Введенные в научный оборот новые материалы из отечественных и зарубежных архивов, фольклорные произведения станут базой для создания новых учебников и энциклопедий, подготовки информационных материалов, научных исследований, научно-популярных публикаций. Темы, связанные с историческим наследием, будут использованы в образовательных программах, воспитательных мероприятиях, культурных проектах

Field of application (in Kazakh) : Тарих ғылымдары. Жоба Қазақстанның ғылыми және білім беру кеңістігіне үлес қосады. Ғылыми айналымға енгізілген отандық және шетелдік мұрағаттардан жаңа материалдар, фольклорлық туындылар жаңа оқулықтар мен энциклопедиялар жасауға, ақпараттық материалдар, ғылыми зерттеулер, ғылыми-танымал Жарияланымдар дайындауға негіз болады. Тарихи мұраға байланысты тақырыптар білім беру бағдарламаларында, тәрбие іс-шараларында, мәдени жобаларда пайдаланылатын болады.