The object of research, development or design (in Russian) : Казахстанский одуванчик кок-сагыз (Taraxacum kok-saghyz L.E. Rodin) – источник высококачественного каучука. Кок-сагыз, как источник высококачественного каучука признан перспективной сельскохозяйственной культурой для возделывания в зоне умеренного климата США, Канады, Германии, Российской Федерации, Казахстана и других стран, где традиционный источник натурального каучука тропическое дерево гевея (Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Muell. Arg.) не аклиматизируется.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қазақстандық көк-сағыз (Taraxacum kok-saghyz L.E. Rodin) – жоғары сапалы каучуктың көзі. Көк-сағыз жоғары сапалы каучук көзі ретінде АҚШ, Канада, Германия, Ресей Федерациясы, Табиғи шикізаттың көзі каучук тропикалық гевеа ағашы (Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Muell. Arg.) қоңыржай климатта бейімделмейді, сол себепті көк-сағыз Қазақстан және басқа елдердің осы климаттық белдеуінде өсірілетін келешегі бар ауыл шаруашылығы дақылы ретінде танылған.

Aim of work (in Russian) : Көк-сағыз каучукті бақбақтың (Taraxacum kok-saghyz L. E.) қазақстандық генетикалық ресурстарын сақтау және орнықты пайдалану тәсілдерін әзірлеу Rodin) in situ жағдайында.

Aim of work (in Kazakh) : Разработать способы сохранения и устойчивого использования казахстанских генетических ресурсов каучукового одуванчика кок-сагыз (Taraxacum kok-saghyz L.E. Rodin) в условиях in situ.

Методы исследования (на русском) : Методология исследования включает методы почвоведения, ботаники, агрономии, биохимии, химии, молекулярной биологии, биотехнологии, стандартов генных банков.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу әдіснамасы топырақтану, ботаника, агрономия, биохимия, химия, молекулалық биология, биотехнология, гендік банк стандарттары әдістерін қамтиды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна. Впервые организован полевой генбанк кок-сагыза в зоне его естественного произрастания, казахстанских межгорных долинах Тянь-Шаня. Исследовано современное состояние почв зоны естественного произрастания кок-сагыза.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыстың нәтижелері және олардың жаңалығы. Көк-сағыздың егістік гендік қоры алғаш рет оның табиғи өсу аймағында, Тянь-Шань қазақстандык тау аралық аңғарларында ұйымдастырылды. Көк-сағыздың табиғи өсу аймағындағы топырақтардың қазіргі жағдайы зерттелді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : In situ полевой генбанк кок-сагыза - это внедряемая технологическая инновация, обеспечивающая сохранение и использование казахстанских генетических ресурсов кок-сагыза, способ охраны этого редкого вида, включенного в Красную Книгу. Достигнуты цели Конвенции о биологическом разнообразии: сохранение биологического разнообразия, устойчивое использование его компонентов. Выгоды от применения генетических ресурсов могут включать денежные и неденежные выгоды. То есть, результаты исследований проекта применены для решения задач научного и технологического развития Республики Казахстан.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Көк-сағыздың in situ егістік генбанкісі – көк-сағыздың қазақстандық генетикалық қорын сақтау мДостигнуты цели Конвенции о биологическом разнообразии: сохранение биологиен пайдалануды қамтамасыз ететін енгізілген технологиялық жаңалық, Қызыл кітапқа енгізілген осы сирек түрді қорғау тәсілі. Биологиялық әртүрлілік туралы конвенцияның мақсаттарына қол жеткізілді: биологиялық әртүрлілікті сақтау, оның құрамдас бөліктерін тұрақты пайдалану. Генетикалық ресурстарды пайдаланудан түсетін пайдаға ақшалай және ақшалай емес игіліктерді жатқызуға болады. Яғни, жобаның зерттеу нәтижелері Қазақстан Республикасының ғылыми-техникалық дамуының мәселелерін шешу үшін қолданылады.

Level of implementation (in Russian) : Семена кок-сагыза переданы в ведущие зарубежные научные центры и фермерские хозяйства. Опубликованная монография рассчитана на научных сотрудников, преподавателей, студентов биологического и сельскохозяйственного профиля, сотрудников растениеводческих предприятий. То есть, обеспечено внедрение результатов НИР в образовательный процесс университетов.

Level of implementation (in Kazakh) : Көк-сағыз тұқымдары жетекші шетелдік ғылыми орталықтар мен шаруашылықтарға берілді. Жарияланған монография ғылыми қызметкерлерге, оқытушыларға, биология және ауыл шаруашылығы мамандығының студенттеріне, өсімдік шаруашылығы кәсіпорындарының қызметкерлеріне арналған. Яғни, жоғары оқу орындарының оқу үдерісіне ғылыми-зерттеу нәтижелерін енгізу қамтамасыз етілген.

Efficiency (in Russian) : Разработана технология внесения удобрений через капсулирование сёмян для увеличения всхожести.

Efficiency (in Kazakh) : Өнгіштігін арттыру үшін тұқымдарды инкапсуляциялау арқылы тыңайтқыштарды қолдану технологиясы әзірленді.

Field of application (in Russian) : Физилогия растений

Field of application (in Kazakh) : Өсідіктер физиологиясы