The object of research, development or design (in Russian) : Объектами исследований являются флористический состав растительных сообществ, их доминанты и субдоминанты, а также растительные группировки ключевых ботанических территорий Магистауской области.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысандары өсімдіктер қауымдастығының флора құрамы, олардың доминанттары мен субдоминанттары, сондай-ақ Маңғыстау облысының кілттік ботаникалық аймақтарының өсімдіктер жинақтары болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Изучение состава и структуры флоры и растительности по отдельным географическим пунктам на примере горного Каратау и полуострова Тюбкараган выделение ключевых ботанических территорий Мангистауской области.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты - Маңғыстау облысының кілттік ботаникалық аумақтарын бөліп көрсету, таулы Қаратау мен Түпқараған түбегінің мысалында жекелеген географиялық пункттер бойынша флора мен өсімдіктердің құрамы мен құрылымын зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Полевые экспедиционные, камеральная обработка, определение видов, выделение ДНК, генотипирование, формирование электронной базы данных

Методы исследования (на казахском) : Далалық экспедициялар, жүйелі өңдеу, түрлерді анықтау, ДНҚ бөлу, генотиптеу, электронды деректер базасын қалыптастыру

Obtained results and novelty (in Russian) : Впервые были обследованы территории для включения в список ключевых ботанических территорий Горного Западного Каратау. Выявлены участки (1. Күркіреуік; 2. Когенсай; 3. Қоңырдан; 4. Шилі; 5. Қасқырсай; 6. Өнеже; 7. Кіші Ағашты; 8. Ағашты), характеризующиеся высокой степенью ботанического разнообразия, произрастание редких, эндемичных видов различного уровня, включенные в состав Красной книги Республики и Мангистауской области. Для каждого участка разработан паспорт КБТ с учетом методологии, разработанной для Европейской информационной системы важных ботанических территорий (EUNIS) и адаптированной России. Для всех ключевых ботанических территорий (КБТ) составлена карта-схема расположения участков в программе ArGis, приведены координаты, местоположение, анализ местообитания, краткое описание участка, ботаническая ценность участка, соответствие критериев, перечень редких видов и сообществ, возможные риски и угрозы, рекомендации по охране и использованию. Впервые были подобраны маркеры, выделено ДНК редких и исчезающих видов Магистауской области, определена степень их полиморфизма, составлены филогенетические деревья. Впервые выполнено формирование электронных баз данных видов растений по ключевым ботаническим территориям на программе BD-PLANT-KZ с учетом таксономических, эколого-биологических характеристик.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Шығыс Қаратау тауларының кілттік ботаникалық аумақтарының тізіміне енгізу үшін аймақтар алғаш рет зерттелді. Ботаникалық алуантүрліліктің жоғары дәрежесімен сипатталатын, республиканың және Маңғыстау облысының Қызыл кітабының құрамына кіретін, әртүрлі деңгейдегі сирек кездесетін, эндем түрлерді сипаттайтын учаскелер (1. Күркіреуік; 2. Көгенсай; 3. Қоңырдан; 4. Шилі; 5. Қасқырсай; 6. Өнеже; 7. Кіші Ағашты; 8. Ағашты) анықталды. Әрбір учаске үшін маңызды ботаникалық аумақтардың Еуропалық ақпараттық жүйесі (EUNIS) және Ресей үшін әзірленген әдіснаманы ескере отырып, кілттік ботаникалық аумақтардың паспорты әзірленді. Барлық кілттік ботаникалық аумақтар үшін ArGis бағдарламасында учаскелердің орналасу карта-сызбасы жасалды, координаттары, орналасқан жері, тіршілік ету ортасы, учаскенің қысқаша сипаттамасы, учаскенің ботаникалық құндылығы, критерийлерге сәйкестігі, сирек кездесетін түрлер мен қауымдастықтардың тізімі, ықтимал болған қауіптер мен қорғау және пайдалану бойынша ұсыныстар берілген. Алғаш рет маркерлер таңдалды, Маңғыстау облысының сирек кездесетін және жойылып бара жатқан түрлерінің ДНҚ-сы бөлінді, олардың полиморфизм дәрежесі анықталды, филогенетикалық ағаштар жасалды. Алғаш рет таксономиялық, экологиялық-биологиялық сипаттамаларды ескере отырып, BD-PLANT-kz бағдарламасында кілттік ботаникалық аумақтар бойынша өсімдік түрлерінің электрондық деректер базасы жасақталды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Разработано обоснование для выделения ключевых ботанических территорий Горного Западного Каратау, создана база данных по полевым сборам, составлены филогенетические деревья для популяций редких и краснокнижных видов растений.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Шығыс Қаратау тауларының кілттік ботаникалық аумақтарын бөліп көрсету үшін негіздеме әзірленді, далалық жинақтар (гербарий үлгілері) бойынша мәліметтер базасы құрылды, сирек кездесетін және Қызыл кітапқа енген өсімдіктердің популяциясы үшін филогенетикалық сызбасы жасалды.

Level of implementation (in Russian) : Готовятся рекомендации по выделению ключевых ботанических территорий и режимах их охраны.

Level of implementation (in Kazakh) : Кілттік ботаникалық аумақтарды және оларды қорғау режимдерін бойынша ұсыныстар дайындалуда.

Efficiency (in Russian) : Выделенные ключевые ботанические территории позволят усилить природоохранный статус отдельных ущелий горного Западного Каратау, что позволит сохранить биологическое разнообразие. Генотипирование редких исчезающих видов позволяет уточнить таксономические характеристики видов и определить филогенетические связи между отдельными популяциями.

Efficiency (in Kazakh) : Бөлінген кілттік ботаникалық аумақтар таулы Шығыс Қаратаудың жекелеген шатқалдарының табиғатты қорғау мәртебесін күшейтуге мүмкіндік береді, бұл биологиялық алуантүрлілікті сақтауға мүмкіндік береді. Сирек, жойылып бара жатқан түрлердің генотиптелуі түрлердің таксономиялық сипаттамаларын нақтылауға және жеке популяциялар арасындағы филогенетикалық байланыстарды анықтауға мүмкіндік береді.

Field of application (in Russian) : Ботаника, охрана биологического разнообразия, генетика, молекулярная биология, математические методы в биологии

Field of application (in Kazakh) : Ботаника, биологиялық алуантүрлілікті қорғау, генетика, молекулалық биология, биологиядағы математикалық әдістер