The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является обряд временного захоронения до основного погребения в Мавзолее Ходжа Ахмета Ясауи в Туркестане, в родовом кладбище или временного захоронения по другим причинам.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны Түркістандағы Қожа Ахмет Ясауи кесенесіне апарып жерлегенге, туған жерінен алыста қалған адамдарды еліне апарып жерлегенге дейін және т.б. себептермен уақытша сөреге және т.б. жерлерге жерлеу ғұрпы болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Описание и определение процессов во время обряда временного захоронения у казахского народа являющийся реликтом доисламских верований

Aim of work (in Kazakh) : Қазақ халқындағы исламға дейінгі нанымдардың сарқыншағы болып табылатын уақытша (аманатқа) жерлеу ғұрпын сипаттау және аманатқа жерлеу кезінде жасалған рәсімдердің үрдісін анықтау. Далалық экспедициялар ұйымдастыру арқылы халық аузындағы тың деректерді ғылыми айналымға енгізу.

Методы исследования (на русском) : При реализации проекта используются следующие этнографические методы. При полевых экспедициях будут использоваться методы этнографического контроля, интервью, анкетирования, проведения контент-экспертизы. Кроме того, используются методы фотографирования мест захоронений, визуального анализа полученных фотографий и фотодокументов в архивах. Реализация проекта с помощью этнографических методов, в зависимости от специфики темы исследования, будет подготовлена вопросно-аналитическая программа.

Методы исследования (на казахском) : Жобаны жүзеге асыру барысында келесідей этнографиялық әдістер қолданылады. Далалық экспедициялар кезінде этнографиялық бақылау, сұхбат, сауалнама алу, контент сараптама жүргізу әдістері пайдаланылатын болады. Сонымен қатар, жерлеу орындарын фотоға түсіру, алынған фотолар мен архивтердегі фотоқұжаттарды визуалогиялық тұрғыда талдау әдістері қолданылады. Этнографиялық әдістер арқылы жобаны жүзеге асыру, зерттеу тақырыбының ерекшелігіне қарай сұрақнамалақ бағдарлама дайындалады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Организованы научные поездки в города Алматы, Омск, собраны материалы. Организована этнографическая экспедиция в Туркестанскую область. Материалы были собраны и обработаны. Были описаны процессы осуществления перевозки тел временно захороненных людей.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Алматы, Омбы қалаларына ғылыми сапарлар ұйымдастырылып, материалдар жинақталды. Түркістан облысына этнографиялық экспедиция ұйымдастырылды. Материалдар жинақталып, өңделді. Аманатқа жерлеу кезінде мәйітті тасымалдауды ұйымдастыру рәсімдері сипатталды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Опубликована статья на тему: "Преемственность ритуалов в погребальных обрядах казахского народа с археологическими данными" (на каз. языке) в отечественном научном журнале "Қазақ тарихы".

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : "Қазақ тарихы" атты отандық ғылыми журналда "Қазақ халқының жерлеу ғұрпындағы рәсімдердің археологиялық деректермен сабақтастығы" атты тақырыпта мақала жарияланды.

Level of implementation (in Russian) : Материалы будут использованы в образовательном процессе в вузах при подготовке специалистов по археологии и этнологии.

Level of implementation (in Kazakh) : Материалдар ЖОО-ларда археологиядан және этнологиядан мамандар даярлауда оқу процесінде қолданылатын болады.

Efficiency (in Russian) : Передача традиций погребального обряда казахского народа из поколения в поколение.

Efficiency (in Kazakh) : Қазақ халқының жерлеу ғұрпындағы дәстүрлерді ұрпақтан ұрпаққа жеткізу.

Field of application (in Russian) : Профессорско-преподавательский состав вузов РК, научно-исследовательские институты, центры повышения квалификации, музеи, государственные структуры, учреждения культуры и туризма.

Field of application (in Kazakh) : ҚР жоғары оқу орындарының профессорлық-оқытушылық құрамы, ғылыми-зерттеу институттары, біліктілікті арттыру орталықтары, музейлер, мемлекеттік құрылымдар, мәдениет және туризм мекемелері.