The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследований являются бактерицидные покрытия медицинский имплантов на основе Ti-Cu-Ta и Ti-Cu-Nb , нанесенные методом магнетронного напыления, и их элементный состав, структура, комплекс физико-механических и бактерицидных свойств.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны магнетронды бүрку әдісімен қолданылатын Ti-Cu-Ta және Ti-Cu-Nb негізіндегі медициналық импланттардың бактерицидтік жабындары және олардың элементтік құрамы , құрылымы, физика-механикалық және бактерицидтік қасиеттер кешені болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Целью проекта является разработка технологии создания бактерицидных покрытий медицинских имплантов методом магнетронного напыления на основе Ti-Cu-Ta и Ti-Cu-Nb для последующего применения в травматологии и ортопедии, а также изучение их структуры и физико-механических, коррозионных свойств, трибологических свойств, проведение испытаний in vitro и in vivo для определения бактерицидных и токсических свойств.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты Ti-Cu-Ta және Ti-Cu-Nb негізінде магнетронды тозаңдату әдісімен медициналық импланттардың бактерицидтік жабындарын жасау технологиясын әзірлеу, сондай-ақ олардың құрылымы мен физикалық-механикалық, коррозиялық қасиеттерін, трибологиялық қасиеттерін зерттеу, бактерицидтік және уыттық қасиеттерін анықтау үшін in vitro және in vivo сынақтарын жүргізу болып табылады.

Методы исследования (на русском) : В работе применялись методы исследования: оптическая и электронная микроскопия (SEM, TEM), элементный анализ (EDS, EDL), структурный анализ (XRD), наноиндентометрия, трибология, определение бактерицидных свойств (in vitro) - диффузия в агар и Time-Kill тест, оценка безопасности и биосовместимости покрытий in vivo.

Методы исследования (на казахском) : Жұмыста зерттеу әдістері қолданылды: оптикалық және электронды микроскопия (SEM, TEM), элементтік талдау (EDS, EDL), құрылымдық талдау (XRD), наноиндентометрия, трибология, бактерицидтік қасиеттерді анықтау (in vitro) - агарға диффузия және Time-Kill тест, in vivo жабындардың қауіпсіздігі мен биоүйлесімділігін бағалау.

Obtained results and novelty (in Russian) : Показано, что двойное магнетронное распыление постоянного тока позволяет равномерно нанесить покрытия с заданным составом на подложки с различной текстурой и пористостью. Исследован комплекс механических, трибологических и корозионно-трибологических свойств полученных покрытий. Определен их элементный и структурный состав. Показано влияние отжига на структуру и свойства покрытий. Проведена оценка бактерицидных и антифугальных свойств покрытий in vitro. Проведена оценка безопасности и биосовместимости покрытий in vivo включая гистологические исследования. Даны технологические рекомендации по созданию бактерицидных покрытий.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Тұрақты токтың Қос магнетронды бүркуі әртүрлі текстурасы мен кеуектілігі бар субстраттарға берілген композициясы бар жабындарды біркелкі жағуға мүмкіндік беретіні көрсетілген. Алынған жабындардың механикалық, трибологиялық және коррозиялық-трибологиялық қасиеттерінің кешені зерттелді. Олардың элементтік және құрылымдық құрамы анықталды. Жабындардың құрылымы мен қасиеттеріне жасыту әсері көрсетілген. In vitro жабындардың бактерицидтік және антифунгалдық қасиеттерін бағалау жүргізілді. Жабындардың қауіпсіздігі мен биоүйлесімділігін бағалау жүргізілді in vivo гистологиялық зерттеулерді қоса алғанда. Бактерицидтік жабындарды жасау бойынша технологиялық ұсыныстар берілді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Результаты данной работы окажут положительное влияние на научно-техническое развитие Республики Казахстан в области новых материалов и технологий, травматологии и ортопедии. Развитие этого направления исследований, является еще одним шагом в реализации программы по импортозамещению, в частности, выпуску изделий медицинского назначения из сплавов и материалов казахстанского производства.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Бұл жұмыстың нәтижелері Қазақстан Республикасының жаңа материалдар мен технологиялар, Травматология және ортопедия саласындағы ғылыми-техникалық дамуына оң әсерін тигізеді. Зерттеудің осы бағытын дамыту импортты алмастыру, атап айтқанда, қазақстандық өндірістің қорытпалары мен материалдарынан медициналық мақсаттағы бұйымдар шығару жөніндегі бағдарламаны іске асырудағы тағы бір қадам болып табылады.

Level of implementation (in Russian) : Проведены лабораторные испытания образцов покрытий. Проведена оценка бактерицидных и антифугальных свойств покрытий in vitro. Проведена оценка безопасности и биосовместимости покрытий in vivo включая гистологические исследования

Level of implementation (in Kazakh) : Жабын үлгілеріне зертханалық сынақтар жүргізілді. In vitro жабындардың бактерицидтік және антифунгалдық қасиеттерін бағалау жүргізілді. Гистологиялық зерттеулерді қоса алғанда in vivo жабындардың қауіпсіздігі мен биоүйлесімділігін бағалау жүргізілді

Efficiency (in Russian) : Полученные покрытия будут иметь актуальность и применение для медицинских имплантов ввиду того, что бактериальные инфекции являются распространённым и тяжелым осложнением при установке имплантов, при котором лечение затруднено, и в большинстве случаев требуется извлечение контаминированных имплантов.

Efficiency (in Kazakh) : Алынған жабындар медициналық импланттарға өзектілігі мен қолданылуына ие болады, өйткені бактериялық инфекциялар импланттарды орнатудың кең таралған және ауыр асқынуы болып табылады, онда емдеу қиын және көп жағдайда ластанған импланттарды алу қажет.

Field of application (in Russian) : Результаты исследований данного проекта могут найти применение в следующих отраслях: травматологии и ортопедии, нанотехнологии, при создании новых видов медицинских имплантов, нанесении бактерицидных покрытий.

Field of application (in Kazakh) : Бұл жобаның зерттеу нәтижелері келесі салаларда қолданылуы мүмкін: Травматология және ортопедия, нанотехнология, медициналық импланттардың жаңа түрлерін жасау, бактерицидтік жабындарды қолдану.