The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследований являются микроорганизмы (микробиом) кишечника детей и их матерей.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу объектісі балалар мен олардың аналарының ішектерінің микроорганизмдері (микробиома) болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Определить метагеномные медиаторы и роль материнского микробиома в детском ожирении.

Aim of work (in Kazakh) : Метагеномдық медиаторларды және балалық семіздіктегі аналық микробиоманың рөлін анықтаңыз.

Методы исследования (на русском) : Участники исследования набирались путем приглашения матерей и их новорожденных детей в ранний послеродовой период. В процессе наблюдения собирались основные антропометрические показатели (рост, вес) и характер питания как матерей, так и детей. Для фекального материала использовались специальные пробирки с консервирующим буферным раствором. Выделение тотальной бактериальной ДНК проводилось с применением стандартизированных коммерческих наборов реактивов согласно инструкции производителя. Оценка качественных и количественных характеристик выделенной ДНК выполнялась комбинацией методов электрофореза и спектрофотометрии. Для полногеномного секвенирования применялась технология shotgun. Анализ состава и относительного содержания бактериальных таксонов осуществлялся с помощью биоинформатического инструмента MetaPhlAn 4 с использованием актуальных референсных баз данных.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу қатысушылары босанғаннан кейінгі ерте кезеңде аналар мен олардың жаңа туған нәрестелерін шақыру арқылы іріктелді. Бақылау барысында аналар мен балалардың негізгі антропометриялық көрсеткіштері (бойы, салмағы) және тамақтану сипаты жиналды. Нәжіс материалы үшін консервациялаушы буферлік ерітіндісі бар арнайы пробиркалар қолданылды. Жалпы бактериялық ДНҚ-ны бөліп алу өндірушінің нұсқаулығына сәйкес стандартталған коммерциялық реактивтер жиынтығын қолдану арқылы жүргізілді. Бөлініп алынған ДНҚ-ның сапалық және сандық сипаттамаларын бағалау электрофорез және спектрофотометрия әдістерінің үйлесімімен орындалды. Толық геномдық секвенирлеу үшін shotgun технологиясы қолданылды. Бактериялық таксондардың құрамы мен салыстырмалы мөлшерін талдау өзекті референстік дерекқорларды пайдалана отырып, MetaPhlAn 4 биоинформатикалық құралының көмегімен жүзеге асырылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Установлены значимые различия в антропометрических показателях: дети от матерей с ожирением имели больший вес при рождении (3722±564 г против 3626±520 г) и более высокие темпы физического развития в течение первого года. В этой группе чаще проводилось кесарево сечение (42.3% против 13.9%) и отмечалась более высокая частота неонатальной желтухи. Выявлены существенные различия в характере вскармливания: у детей от матерей с ожирением преобладало искусственное вскармливание с меньшей частотой кормлений и более ранним введением прикорма. Исследование микробиома, показавшее различия в альфа- и бета-разнообразии. У детей от матерей с ожирением отмечена более высокая частота функциональных нарушений ЖКТ, аллергических реакций и инфекционных заболеваний, что сопровождалось более частым применением антибактериальной терапии. Полученные результаты имеют важное значение для разработки профилактических и терапевтических стратегий для данной группы детей.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Антропометриялық көрсеткіштерде маңызды айырмашылықтар анықталды: семіздікпен ауыратын аналардан туған балалардың туған кездегі салмағы жоғары болды (3722±564 г, бақылау тобында 3626±520 г) және бірінші жыл ішінде физикалық даму қарқыны жоғары болды. Бұл топта кесар тілігі жиі жүргізілді (42.3%, бақылау тобында 13.9%) және неонаталды сарғаю жиілігі жоғары болды. Тамақтандыру сипатында елеулі айырмашылықтар анықталды: семіздікпен ауыратын аналардың балаларында тамақтандыру жиілігі төмен жасанды тамақтандыру басым болды және қосымша тағам ертерек енгізілді. Микробиомды зерттеу альфа- және бета-әртүрлілікте айырмашылықтарды көрсетті. Семіздікпен ауыратын аналардың балаларында асқазан-ішек жолдарының функционалдық бұзылыстарының, аллергиялық реакциялардың және инфекциялық аурулардың жоғары жиілігі байқалды, бұл антибактериалды терапияны жиі қолданумен қатар жүрді. Алынған нәтижелер осы балалар тобы үшін профилактикалық және терапиялық стратегияларды әзірлеу үшін маңызды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В группу с ожирением рекрутировано 35 пар мать-ребенок, проведен сбор и секвенирование 35 образцов от детей и матерей в течение 12-месячного периода наблюдения с 5 точками сбора образцов. Проведено секвенирование и биоинформатически анализ, показавший изменение в микробиоме детей, рожденных от матерей с ожирением. Кроме того, дети, рожденные от матерей с ожирением в среднем уже к 6-месячному возрасту имели более высокий вес (4,89%) чем дети контрольной группы. К 12-месячному возрасту эта тенденция сохранялась.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Семіздік тобына 35 ана-бала жұбы тартылды, 12 айлық бақылау кезеңінде балалар мен аналардан 5 үлгі алу нүктесімен 35 үлгі жиналып, секвенирленді. Жүргізілген секвенирлеу және биоинформатикалық талдау семіздікпен ауыратын аналардан туған балалардың микробиомында өзгерістер барын көрсетті. Сонымен қатар, семіздікпен ауыратын аналардан туған балалардың орташа салмағы 6 айлық жасқа қарай бақылау тобындағы балаларға қарағанда жоғары (4,89%) болды. 12 айлық жасқа қарай бұл үрдіс сақталды.

Level of implementation (in Russian) : не внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : жүзеге асырылмаған

Efficiency (in Russian) : Эффективность проведенного исследования подтверждается успешным рекрутингом и обследованием 35 пар мать-ребенок в основной группе, сбором и анализом более 175 образцов в 5 временных точках с получением не менее 7 Гб секвенированных данных на образец. Определены особенности микробиома детей от матерей с ожирением, установлены достоверные различия в антропометрических показателях между группами, выявлены значимые различия в характере вскармливания и заболеваемости.

Efficiency (in Kazakh) : Жүргізілген зерттеудің тиімділігі негізгі топта 35 ана-бала жұбын сәтті рекрутингтеу және тексерумен, әр үлгіден кемінде 7 Гб секвенирленген деректер алумен 5 уақыт нүктесінде 175-тен астам үлгіні жинау және талдаумен расталады. Семіздікпен ауыратын аналардан туған балалардың микробиомының ерекшеліктері анықталды, топтар арасында антропометриялық көрсеткіштерде нақты айырмашылықтар белгіленді, тамақтандыру сипаты мен аурушаңдықта елеулі айырмашылықтар анықталды.

Field of application (in Russian) : медицина

Field of application (in Kazakh) : медицина