The object of research, development or design (in Russian) : Языковое сознание, педагогический дискурс, отраслевая терминология, образцы стиля делопроизводства, лингвострановедческий аспект казахской речи, процесс наименования, ортологические средства, казахские пословицы и фразеологии, стандарты владения государственным языком.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Тілдік сана, педагогикалық дискурс, салалық терминология, ісқағаздар стилі үлгілері, қазақ сөзінің лингвоелтанымдық аспектісі, атаулану үдерісі, ортологиялық құралдар, қазақ мақал-мәтелдері мен фразеологизмдері, мемлекеттік тілді меңгерту стандарттары.

Aim of work (in Russian) : создание лингвистических средств и разработок модернизации языкового сознания в контексте нового Казахстана

Aim of work (in Kazakh) : Жаңа Қазақстан контекстінде тілдік сананы жаңғыртудың лингвистикалық құралдары мен әзірлемелерін жасау

Методы исследования (на русском) : Структурный метод, описательный метод, статистический метод, корреляционный анализ, группировка, лингвостатистический, семический анализ, создание тезаурусной семантической сетки, способы создания управленческой тезаурусной базы, нахождение гипо-гиперонимических отношений слова, определение семантико-иерархических отношений слова, антонимов, омонимов, синонимов, нахождение оппозиционных отношений, дефиниция, лексикографирование метод-способы применения.

Методы исследования (на казахском) : Ассоциативтік әдіс, құрылымдық әдіс, сипаттамалы әдіс, статистикалық әдіс, корреляциялық талдау, топтастыру, лингвостатистикалық, семалық талдау, тезаурустық семантикалық тор жасау, басқарыталын тезаурустық база жасау тәсілдері, сөздің гипо-гиперонимдік қатынасын табу, сөздің мағыналық-иерархиялық қатынасын, антоним, омоним, синонимдік аясын анықтау, оппозиттік қатынасын табу, дефиницалау, лексикографиялау әдіс-тәсілдері қолданылады.

Obtained results and novelty (in Russian) : - проведена объемная работа по изучению языкового сознания в психолингвистическом аспекте; - проведена работа по выявлению научных основ модернизации терминологии государственного языка в педагогическом дискурсе и разработке тезауруса терминологии современной системы образования; - проведена работа по выявлению лингвистических механизмов модернизации отраслевых терминов на национальном примере; - проведена работа по созданию формальных языковых моделей текстов стиля делопроизводства; - проведена работа по лексикографированию казахских слов в лингвострановедческом аспекте, разработке лингвострановедческого словаря; - проведена работа по изучению процесса наименования (номинативизации) государственного языка как способа обогащения словарного запаса; - проведена работа по разработке научно-теоретических основ и базы совершенствования ортологических средств Национального письма, IT-Приложения; - проведена работа по разработке культурно-мотивной лексикографии и корпусной базы казахских пословиц и фразеологизмов, IT-Приложения; - проведено социолингвистическое исследование с целью выявления носителей языка по их языково-социальному характеру; - проведена работа по совершенствованию научно-лингвистических основ разработки стандартов владения государственным языком; - 5 статей в научных изданиях, рекомендованных КОКСНВО МНВО РК; - 3 статьи и интервью в СМИ; - 1 конференция; - 1 круглый стол; - Проведено 5 научно-производственных семинара.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : - тілдік сананы психолингвистикалық аспектіде зерттеуге қатысты көлемді жұмыстар жүргізілді; - мемлекеттік тілдің педагогикалық дискурстағы терминологиясын жаңғыртудың ғылыми негіздерін анықтап, қазіргі білім беру жүйесі терминологиясының тезаурусын әзірлеуге қатысты жұмыстар жүргізілді; - салалық терминдерді ұлттық үлгіде жаңғыртудың лингвистикалық тетіктерін анықтау бойынша жұмыстар жүргізілді; - ісқағаз стилі мәтіндерінің формалды тілдік модельдерін жасауға қатысты жұмыстар жүргізілді; - қазақ сөздерін лингвоелтанымдық аспектіде лексикографиялау, лингвоелтанымдық сөздік әзірлеу бойынша жұмыстар жүргізілді; - мемлекеттік тілдің сөздік қорын байыту жолы ретіндегі атаулану (номинативтену) үдерісін зерттеу бойынша жұмыстар жүргізілді; - ұлттық жазудың ортологиялық құралдарын жетілдірудің ғылыми теориялық негіздері мен базасын, IT-қосымшасын жасауға қатысты жұмыстар жүргізілді; - қазақ мақал-мәтелдері мен фразеологизмдерінің мәдени-уәждік лексикографиясы мен корпустық базасын, IT-қосымшасын әзірлеуге қатысты жұмыстар жүргізілді; - тіл иелмендерін тілдік-әлеуметтік сипатына қарай таптастыру мақсатында социолингвистикалық зерттеу жүргізілді; - мемлекеттік тілді меңгерту стандарттарын жасаудың ғылыми-лингвистикалық негіздерін жетілдіру бойынша жұмыстар жүргізілді; - ҚР ҒЖБМ ҒЖБССҚК ұсынған ғылыми басылымдарда 5 мақала; - БАҚ-та 3 мақала және сұхбат; - 1 конференция; - 1 дөңгелек үстел; - 5 ғылыми-өндірістік семинар өткізілді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : не предусмотрено

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : қарастырылмаған

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) : Обширный вербально-ассоциативный словарь, отражающий языковое сознание современного казахского этнокультурного сообщества, словарь и тезаурус терминологии системы образования, электронная база и it-приложение ортологических средств, позволяющих повысить уровень грамотности, it-приложение для лексикографии, включения в Национальный корпус этномаркерного содержания образной мысли и единиц национального языка; справочник, повышающий качество речи носителей языка, усовершенствованное руководство по фонетике-фонологии, лексико-грамматике, культуре слова и ортологии для лингводидактической базы по казахскому языку для иноязычной аудитории в вузе показывают высокий уровень эффективности исследования.

Efficiency (in Kazakh) : Қазіргі қазақ этномәдени қауымдастығының тілдік санасын көрсететін ауқымды вербалды-ассоциативтік сөздік және білім беру жүйесі терминологиясының сөздігі мен тезаурусы атаулар сөзді, қазақ жазарманының сауаттылық деңгейін арттыруға мүмкіндік беретін ортологиялық құралдардың электронды базасы мен it-қосымшасы, бейнелі ой мен ұлттық тіл бірліктерінің этномаркерлі мазмұнын лексикографиялаудың, ұлттық корпустқа енгізудің it-қосымшасы; тіл иелмендерінің сөз сапасын көтеретін анықтамалық, ЖОО-дағы өзгетілді аудиторияға арналған қазақ тілі бойынша лингводидактикалық база үшін фонетика-фонология, лексика-грамматика, сөз мәдениеті мен ортология салалары бойынша жетілдірілген нұсқаулық зерттеудің тиімділік деңгейі жоғары екенін көрсетеді.

Field of application (in Russian) : Все научные публикации и результаты будут широко использованы в области среднего и высшего образования, бизнеса, компьютерной лингвистики, филологии, информационных технологий.

Field of application (in Kazakh) : Барлық ғылыми жарияланымдар мен нәтижелер орта білім және жоғары білім беру, бизнес саласында, компьютерлік лингвистика, филология, ақпараттық технология салаларында кеңінен қолданылады.