The object of research, development or design (in Russian) : Гендерное равенство в исламе

The object of research, development or design (in Kazakh) : Исламдағы гендерлік теңдік

Aim of work (in Russian) : Системное исследование гендерного равенства в исламе и его роли в модернизационных и трансформационных процессах справедливого Казахстана

Aim of work (in Kazakh) : Исламдағы гендерлік теңдікті және оның әділетті Қазақстанның жаңғырту және трансформациялық процестеріндегі рөлін жүйелі зерттеу

Методы исследования (на русском) : В проекте будет использована методология общенаучного и междисциплинарного характера, которая позволит раскрыть гендерные проблемы в исламе и их решение в современном казахстанском обществе. К таким методам относятся: исторический, поскольку необходимо проследить становление и развитие гендерного равенства и исламского феминизма в последовательном внедрении исламской традиции в казахское и казахстанское общество, метод критического анализа будет использован для раскрытия проблемы исламского феминизма в советский период, связанный с деконструкцией исламского этического компонента. Также будут использованы установки междисциплинарной методологии, общефилософские, исламоведческие и религиоведческие методы.

Методы исследования (на казахском) : Жобада исламдағы гендерлік проблемаларды және оларды қазіргі қазақстандық қоғамда шешуді ашуға мүмкіндік беретін жалпы ғылыми және пәнаралық сипаттағы әдіснама пайдаланылатын болады. Ондай әдістерге мыналар жатады: қазақ және қазақстандық қоғамға ислам дәстүрін дәйекті түрде енгізуде гендерлік теңдік пен ислам феминизмінің қалыптасуы мен дамуын қадағалау қажет болғандықтан тарихи әдіс қолданылады, исламдағы этикалық компоненттің деконструкциясымен байланысты кеңестік кезеңдегі ислам феминизмінің мәселесін ашу үшін сыни талдау әдісі қолданылады. Сондай-ақ пәнаралық әдіснама, жалпы философиялық, исламтану және дінтану әдістерінің құсқаулары қолданылады.

Obtained results and novelty (in Russian) : - проанализировано гендерное равенство в исламской традиции на основе текста Корана и исламской правовой доктрины; - обоснована положение о том, что феномен феминизма в исламе был выявлен на основе сравнительного анализа исследований мусульманских ученых-феминисток Асмы Барлас, Марго Бадран, Зибы Мир-Хосейни и др. которые за основу гендерного равенства брали текст Корана и хадисы; - концептуализованы феномен феминизма и гендерного равенства в исламской культуре и его влияние на общественное сознание и исламскую идентичность; - раскрыто положение женщины в исламской традиции, особенности и противоречия ее гендерной идентификации в современной общественно-политической среде; - проведен сравнительный анализ исламского феминизма, западноевропейского феминизма и советского феминизма, обоснованы их принципиальные различия и параллели взаимодействия; - изучены исторические факторы, повлиявшие на формирование и развитие каждой модели феминизма, включая западноевропейскую, советскую и исламскую; - возрождены идеологические основы движения Алаш, казахского просветительства и исламского феминизма, а также традиции гендерного равенства в казахском модернизме для внедрения традиции религиозного образования; - проведен исторический анализ идеологических основ движения Алаш, их социальных программ, в которых гендерное равенство является ключевым при формировании общественных отношений

Obtained results and novelty (in Kazakh) : - Құран мәтіні мен ислам құқықтық доктринасы негізінде ислам дәстүрінің гендерлік теңдігі талданды; - Құран мәтіні мен хадистерге талдау жүргізген мұсылман феминист ғалымдар Асма Барлас, Марго Бадран, Зиба Мир-Хоссейни және т.б. зерттеулеріне талдау жасау арқылы исламдағы феминизм құбылысы айқындалды; - ислам мәдениетіндегі феминизм мен гендерлік теңдік құбылысы және оның қоғамдық сана мен ислам бірегейлігіне әсері айқындалды; - ислам дәстүріндегі әйелдің орны және оның қазіргі әлеуметтік-саяси ортада бірегейленуінің ерекшеліктері мен қайшылықтары анықталды; - ислам феминизмі, батыс еуропа феминизмі, кеңестік феминизмге салыстырмалы талдау жасалып, оның түбегейлі айырмашылықтары мен өзара әрекеттесу параллельдері негізделді; - феминизмнің әрбір моделінің, соның ішінде батыс еуропалық, кеңестік және ислам феминизмінің қалыптасуы мен дамуына әсер еткен тарихи факторлар зерттелді; - Алаш қозғалысының идеологиялық негіздері, қазақ ағартушылығы мен Қазақ жәдидшілдігіндегі ислам феминизмі мен гендерлік теңдік дәстүрін дінтанулық білім беруге енгізу үшін қайта жаңғыртылды; - Алаш қозғалысының идеологиялық негіздеріне, олардың қоғамдық қатынастарды қалыптастыруда гендерлік теңдік басты рөл атқаратын әлеуметтік бағдарламаларына тарихи талдау жасалды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Проект окажет влияние на развитие казахстанского исламоведения, междисциплинарных гуманитарных исследований. Концептуализация и контекстуализация исламского феминизма окажет влияние на развитие гендерных исследований в гуманитарных науках, откроет перспективу новых направлений в исламоведении «феминистский иджтихад», «гендерная исламская идентичность», «сравнительный анализ гендерного равенства в исламе, христианстве и иудаизме», «аксиология исламского гендерного дискурса».

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жоба қазақстандық исламтануды, пәнаралық гуманитарлық зерттеулерді дамытуға ықпал етеді. Ислам феминизмінің концептуалдануы және контекстуалдануы гуманитарлық ғылымдардағы гендерлік зерттеулердің дамуына әсер етеді, «феминистік ижтихад», «гендерлік ислам бірегейлігі», «ислам, христиан және иудаизмдегі гендерлік теңдікті салыстырмалы талдау», «исламдағы гендерлік дискурстың аксиологиясы» ислам ғылымының жаңа бағыттарының болашағын көрсетеді.

Level of implementation (in Russian) : Научные результаты проекта влияют на формирование исламского феминизма как научного направления в междисциплинарных гуманитарных науках Казахстана на стыке исламоведения, религиоведения, философских и культурологических исследований, а также на внедрение теории исламского гендерного равенства в теоретические и практические исследования.

Level of implementation (in Kazakh) : Жобаның ғылыми нәтижелері исламтану, дінтану, философиялық және мәдениеттану пәндерінің тоғысында Қазақстанның пәнаралық гуманитарлық ғылымындағы ғылыми бағыт ретінде ислам феминизмінің қалыптасуына, сондай-ақ теориялық және практикалық зерттеулерге исламдық гендерлік теңдік теориясын енгізуге әсер етеді.

Efficiency (in Russian) : Проект окажет влияние на развитие казахстанского исламоведения, междисциплинарных гуманитарных исследований. Концептуализация и контекстуализация исламского феминизма окажет влияние на развитие гендерных исследований в гуманитарных науках, откроет перспективу новых направлений в исламоведении «феминистский иджтихад», «гендерная исламская идентичность», «сравнительный анализ гендерного равенства в исламе, христианстве и иудаизме», «аксиология исламского гендерного дискурса».

Efficiency (in Kazakh) : Әлеуметтік тиімділік мақсатты түрде берілетін ғылыми-тәжірибелік ұсыныстармен, діни саладағы ағымдар мен ағымдарды анықтаумен, исламдық және зайырлы құндылықтардың жақындасуымен байланысты. Алынған нәтижелердің әлеуметтік өлшемі қазақстандық қоғамдағы сананың діндарлығының тенденцияларын, олардағы «әйел факторының» ықпалын анықтаумен байланысты болады.

Field of application (in Russian) : Научные результаты могут быть продуктивно использованы при развитии направлений и направлений исламоведения, религиоведения, социальной и политической философии, исламской социологии, стандартизации образовательных программ по специальностям «исламоведение» и «религиоведение».

Field of application (in Kazakh) : Ғылыми нәтижелерді исламтану, дінтану, әлеуметтік және саяси философия, ислам әлеуметтануының бағыттары мен трендтерін әзірлеу кезінде, «исламтану», «дінтану» мамандықтары бойынша білім беру бағдарламаларын стандарттау кезінде өнімді пайдалануға болады