The object of research, development or design (in Russian) : цельнокатаные вагонные колеса, изготовленные по ГОСТ 10791-2011

The object of research, development or design (in Kazakh) : ГОСТ 10791-2011 бойынша жасалған тұтас илектелген вагон дөңгелектері.

Aim of work (in Russian) : Градиентное упрочнение поверхности катания железнодорожных колес плазменной обработкой при неизменном химическом составе материала и его физико-механические свойства во внутренних слоях.

Aim of work (in Kazakh) : материалдың өзгермейтін химиялық құрамы және оның ішкі қабаттардағы физика-механикалық қасиеттері кезінде теміржол дөңгелектерінің сырғанау бетін плазмалық өңдеумен градиентті қатайту.

Методы исследования (на русском) : при использовании традиционных методов объемного упрочнения одновременное повышение как твердости рабочей поверхности, так и усталостной прочности деталей, работающих в тяжелых условиях эксплуатации, является сложной, а в некоторых случаях и невыполнимой задачей. Поэтому основное внимание в настоящее время уделяется изучению поверхностного плазменного упрочнения в сочетании с традиционной объемной термообработкой.

Методы исследования (на казахском) : дәстүрлі көлемді қатайту әдістерін қолдана отырып, ауыр жұмыс жағдайында жұмыс істейтін бөлшектердің жұмыс бетінің қаттылығын да, шаршау беріктігін де бір уақытта арттыру қиын және кейбір жағдайларда мүмкін емес міндет болып табылады. Сондықтан қазіргі уақытта басты назар дәстүрлі көлемді термиялық өңдеумен бірге беттік плазмалық қатайтуды зерттеуге аударылады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результатом является 21 публикации в научных изданиях Казахстана и дальнего зарубежья, издано учебное пособие и монография, получены 2 патента на полезную модель. В числе опубликованных статей: 4 – Scopus, 3 – КОКНВО.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Нәтижесінде Қазақстандағы және шетелдегі ғылыми журналдарда 21 жарияланым, оқулық пен монография жарық көрді, 2 пайдалы модельге патент алынды. Жарияланған мақалалардың ішінде: 4 – Scopus, 3 – КOКНВО.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Однородность структуры металлических материалов, используемых в практических целях, не всегда желательна. Материалы с градиентной (неоднородной) структурой лучше соответствуют реальным условиям эксплуатации, чем с однородной. Поэтому при создании технологического участка плазменного упрочнения железнодорожных колес необходимо предусмотреть сочетание поверхностной плазменной закалки с объемной закалкой.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Практикалық мақсатта қолданылатын металл материалдардағы құрылымның біркелкі болуы әрқашан қажет емес. Градиентті (біркелкі емес) құрылымы бар материалдар біртекті құрылымы бар материалдарға қарағанда нақты жұмыс жағдайларына жақсы сәйкес келеді. Сондықтан теміржол доңғалақтарының плазмалық шынықтыруының технологиялық секциясын құру кезінде көлемдік шынықтырумен беттік плазмалық шынықтыруды үйлестіруді қамтамасыз ету қажет.

Level of implementation (in Russian) : Плазменная обработка в сочетании с предварительной объемной закалкой существенно повышает твердость и усталостную прочность железнодорожное колесо. При поверхностном плазменном упрочнении в объемно-упрочненных деталях и изделиях образуется композитный рабочий слой с высокой износостойкостью и относительно мягкой и пластичной сердцевиной.

Level of implementation (in Kazakh) : Плазмалық өңдеу алдын ала көлемдік шынықтырумен үйлесімде теміржол доңғалағының қаттылығы мен шаршау беріктігін айтарлықтай арттырады. Беттік плазманы шынықтыру кезінде көлемді қатайтылған бөлшектер мен бұйымдарда тозуға төзімділігі жоғары және салыстырмалы түрде жұмсақ және пластикалық өзегі бар композиттік жұмыс қабаты қалыптасады.

Efficiency (in Russian) : результаты наших исследований и исследований других авторов показывают эффективность применения поверхностного плазменного упрочнения совместно с объемной термообработкой.

Efficiency (in Kazakh) : Біздің зерттеулеріміз бен басқа авторлардың зерттеулерінің нәтижелері көлемдік термиялық өңдеумен бірге беттік плазманы шыңдауды қолданудың тиімділігін көрсетеді.

Field of application (in Russian) : железнодорожный транспорт.

Field of application (in Kazakh) : темір жол көлігі.