The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является ‒ история паспортизации населения Казахской АССР / ССР, предмет исследования ‒ анализ репрессивно-дискриминационных функций советской паспортной системы и ее роль в контроле миграционных потоков населения внутри страны.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу объектісі ‒ Қазақ АССР / КСР халқын паспорттау тарихы, зерттеу пәні ‒ кеңестік паспорт жүйесінің репрессиялық-кемсітушілік функцияларын талдау және оның ел ішіндегі халықтың көші-қон ағындарын бақылаудағы рөлі болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Цель проекта состоит в изучении истории паспортизации, с одной стороны, как национально-государственного проекта, а с другой, как мобилизационной и репрессивной кампании

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты паспорттандыру тарихын бір жағынан ұлттық-мемлекеттік жоба ретінде, ал екінші жағынан, мобилизациялық және репрессивтік науқан ретінде зерттеу.

Методы исследования (на русском) : В качестве основного общенаучного метода для данного проекта выступает структурно-функциональный подход, позволяющий установить взаимосвязи отдельных компонентов в рамках определенной целостности; интерпретация объективных последствий социальных действий и изменений через изучение функциональных зависимостей между ними; приложение эмпирически изучаемых связей только к агрегированному объекту. Базовыми являются принципы объективности и историзма. Принцип комплексности и системности реализуется, прежде всего, в анализе политики паспортизации как совокупности элементов внутренней политики (целей политической системы и средств их достижения через принятие политических и административных решений) и ее последствий. Исследование будет ориентировано в первую очередь на изучение репрессивных и социальных аспектов паспортизации. Проект опирается на междисциплинарный подход и методы социально-гуманитарных наук.

Методы исследования (на казахском) : Бұл жобаның негізгі жалпы ғылыми әдісі-белгілі бір тұтастық шеңберінде жеке компоненттердің өзара байланысын орнатуға мүмкіндік беретін құрылымдық-функционалды тәсіл; олардың арасындағы функционалдық тәуелділіктерді зерттеу арқылы әлеуметтік әрекеттер мен өзгерістердің объективті салдарын түсіндіру; эмпирикалық зерттелген байланыстарды тек біріктірілген объектіге қолдану. Объективтілік пен тарихилық принциптері негізгі болып табылады. Кешенділік пен жүйелілік принципі, ең алдымен, паспорттау саясатын ішкі саясат элементтерінің жиынтығы ретінде (саяси жүйенің мақсаттары және оларға саяси және әкімшілік шешімдер қабылдау арқылы қол жеткізу құралдары) және оның салдарын талдауда жүзеге асырылады. Зерттеу, ең алдымен, паспорттаудың репрессиялық және әлеуметтік аспектілерін зерттеуге бағытталған. Жоба әлеуметтік-гуманитарлық ғылымдардың пәнаралық тәсілі мен әдістеріне негізделген.

Obtained results and novelty (in Russian) : За отчетный период получены следующие результаты: - выявлен комплекс архивных материалов, отражающих деятельность СНК КАССР и городских исполкомов 1933-1934 гг. по реализации политики в области паспортизации населения Казахстана; - разработана методология и методика исследования, обоснованы научные и специальные методы, операционализированы понятия и термины, используемые для изучения паспортизации с позиций историзма; - проведена операционализация конкретно-исторических терминов того периода времени в контексте понимания и идентификации в соответствии с реалиями раннесоветского общества; - выявлен алгоритм и этапы проведения паспортной кампании в Казахстане в контексте общегосударственной политики и деятельности по ее реализации; - начата работа по комплектованию сборника документов и материалов. Продолжена поисковая работа в архивах РВ и РК.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Есептік кезең барысында келесідей нәтижелер алынды: - Қазақстан халқын паспорттау бағытындағы саясатты іске асыру бойынша 1933-1934 жылдардағы ҚАКСР ХКК және қалалық атқару комитеттерінің қызметін көрсететін архив материалдарының кешені анықталды; - зерттеудің әдісі мен әдістемесі жасалды, ғылыми және арнайы әдістер, тарихилық тұрғысынан паспорттауды зерттеу үшін қолданылатын ұғымдар мен терминдер операционализацияланды; - Ерте кеңес қоғамының шындықтарына сәйкес түсіну және сәйкестендіру контекстінде сол кезеңдегі нақты тарихи терминдерге операционализация жүргізілді; - жалпымемлекеттік саясат және оны іске асыру жөніндегі қызметтің контекстінде Қазақстанда паспорттау науқанынын жүргізудің алгоритмі мен кезеңдері анықталды; - құжаттар мен материалдар жинағын жинақтау жұмыстары басталды. РФ мен ҚР архивтерінде іздестіру жұмыстары жалғасты.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В рамках проекта были отработаны фонды Архива Президента РК, ЦГА РК. Из архивов РФ, были изучены фонды РГАСПИ – Российский государственный архив социально-политической истории, Государственный архив РФ. В результате работы с фондами казахстанских и российских архивов была составлена картотека и определены задачи по отработке перспективных архивных направлений. Выявленные документы ведомственных архивов были переведены в цифровой формат с дальнейшим включением в сборник.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жоба аясында ҚР Президенті Мұрағатының, және ҚР Мемлекеттік мұрағаты қорларында жұимвс атқарылды. Ресей Федерациясының мұрағаттарынан Ресейдің әлеуметтік-саяси тарихының мемлекеттік мұрағаты (РГАСПИ), Ресей Федерациясының мемлекеттік мұрағаты (ГА РФ) зерттелді. Қазақстандық және ресейлік мұрағат қорларымен жұмыс нәтижесінде картотека жасалып, перспективалық мұрағат бағыттарын пысықтау бойынша міндеттер айқындалды. Ведомстволық мұрағаттардың анықталған құжаттары одан әрі жинаққа енгізіле отырып, цифрлық форматқа ауыстырылды.

Level of implementation (in Russian) : В рамках научного проекта исполнители приняли участие международных научно-практических конференциях.

Level of implementation (in Kazakh) : Ғылыми жоба аясында орындаушылар халықаралық ғылыми-практикалық конференцияларға қатысты.

Efficiency (in Russian) : Эффективность проекта оценивается в индикаторах: научные публикации, научные мероприятия, информационное сопровождение с целью популяризации нового гуманитарного знания.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның тиімділігі келесі көрсеткіштер бойынша бағаланады: жаңа гуманитарлық білімді танымал ету мақсатында ғылыми жарияланымдар, ғылыми іс-шаралар, ақпараттық қолдау.

Field of application (in Russian) : Исследовательские результаты проекта могут быть использованы профессиональной научной средой на междисциплинарном уровне, результаты проекта будут интересны для историков, социологов, политологов, правоведов, окажут влияние на содержание социально-гуманитарных наук. Область применения: Сфера образования, наука, целевыми потребителями результатов проекта могут выступить научные сотрудники, государственные служащие и представители широкой общественности.

Field of application (in Kazakh) : Жобаның зерттеу нәтижелерін кәсіби ғылыми орта пәнаралық деңгейде қолдана алады, жобаның нәтижелері тарихшылар, әлеуметтанушылар, саясаттанушылар, заңгерлер үшін қызықты болады және әлеуметтік-гуманитарлық ғылымдардың мазмұнына әсер етеді. Қолдану саласы: білім беру саласы, ғылым, жоба нәтижелерінің мақсатты тұтынушылары ғылыми қызметкерлер, мемлекеттік қызметшілер және жалпы жұртшылық өкілдері бола алады.