The object of research, development or design (in Russian) : Объектами настоящего исследования являлись деятельность производственных объектов, контрольно-надзорная деятельность, качество объектов окружающей среды и состояние здоровья населения промышленно-развитого региона: гг. Караганды и Темиртау Карагандинской области.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Бұл зерттеудің нысандары өндірістік нысандардың қызметін, бақылау және қадағалау қызметін, зерттеу болып табылды: Қарағанды облысының Қарағанды және Теміртау қалалары.

Aim of work (in Russian) : Разработка научных и организационно-методических основ обеспечения системы социально-гигиенического мониторинга промышленного региона на базе модели риск-ориентированного надзора для определения приоритетов в управлении факторами окружающей среды и здоровьем населения.

Aim of work (in Kazakh) : Зерттеудің жоғарыда аталған мақсатына байланысты экологиялық факторлар мен халықтың денсаулығын басқарудағы басымдықтарды айқындау үшін қауіп-қатерге негізделген бақылау моделіне негізделген индустриалды аймақтың әлеуметтік-гигиеналық мониторингі жүйесін қамтамасыз етудің ғылыми және ұйымдастырушылық-әдістемелік негіздерін жасау.

Методы исследования (на русском) : Эколого-гигиенические, эпидемиологические, социологические и статистические методы исследования

Методы исследования (на казахском) : Экологиялық-гигиеналық, эпидемиологиялық, социологиялық және статистикалық зерттеу әдістері

Obtained results and novelty (in Russian) : Теоретическая значимость работы будет состоять в разработке концептуальной модели сочетания показателей СГМ и данных контрольно-надзорной деятельности. Модель будет основана на выявленных при моделировании причинно-следственных связей, в сочетании с научным анализом результатов системных данных: качество объектов окружающей среды, контрольно-надзорной деятельность и состояние здоровья населения. Будет расширено представление об особенностях и закономерностях формирования нарушений со стороны качественных показателей здоровья населения в условиях неравномерного распределения факторов риска в пространстве и времени.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыстың теориялық маңыздылығы СГМ көрсеткіштері мен бақылау-қадағалау қызметіндегі деректерді біріктірудің тұжырымдамалық моделін жасаудан тұрады. Модель модельдеу кезінде анықталған себептік байланыстарға, жүйелік деректердің нәтижелерін ғылыми талдаумен бірге: қоршаған орта нысандарынің сапасы, бақылау-қадағалау қызметі және денсаулық сақтаудың жай-күйіне негізделетін болады. Қоғамдық денсаулықтың сапалық көрсеткіштері бойынша қауіп-қатер факторларының кеңістік пен уақыт бойынша біркелкі бөлінбеуі кезінде денсаулық бұзулыстарның пайда болу ерекшеліктері мен заңдылықтарын түсіну деңгейi кеңейеді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Поскольку, существующие программы контроля областного уровня охватывает только 30-40 % необходимых по критериям риска измерений, при этом частично дублируются наблюдения других ведомств, использование системы социально-гигиенического мониторинга промышленного региона на базе модели риск-ориентированного надзора позволит оптимизировать саму процедуру за счет исключения из контроля общераспространенные атмосферные загрязнения и включить вещества, приоритетные по реализации риска здоровью.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Қолданыстағы аймақтық деңгейдегі СГМ бағдарламалары тәуекел критерийлері бойынша талап етілетін өлшеулердің 30-40 %-ын ғана қамтығандықтан, басқа бөлімдердің бақылаулары ішінара қайталанғандықтан, индустриялық аймақтың қауіп-қатерге негізделген бақылау моделіне негізделген әлеуметтік-гигиеналық бақылау жүйесін пайдалану процедураның өзін оңтайландырады. Жалпы атмосфералық ластануды бақылу және денсаулыққа қауіпті факторларды енгізу үшін басымдықты заттар кіреді.

Level of implementation (in Russian) : Не внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : Орындалмаған

Efficiency (in Russian) : Решение задачи принесет значительный прямой социальный эффект, и косвенный - экономический, т.к. люди будут жить в лучших условиях, меньше болеть, повысится производительность труда, и т.д,, кроме того, не надо будет тратить средства на восстановление окружающей среды после ненадлежащего ее использования, очистки и обеззараживания и т.д.

Efficiency (in Kazakh) : Мәселені шешу айтарлықтай тікелей әлеуметтік нәтиже береді, ал жанама-экономикалық эсерi кезiнде адамдар жақсы жағдайда өмір сүреді, ауру азаяды, еңбек өнімділігі артады және т.с.с., сонымен қатар, мақсатсыз пайдаланудан кейін қоршаған ортаны қалпына келтіруге ақша жұмсаудың қажеті болмайды.

Field of application (in Russian) : министерство здравоохранения, министерство труда и социальной защиты, министерство образования и науки, министерство экологии, отраслевые министерства и др.

Field of application (in Kazakh) : Денсаулық сақтау министрлігі, Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігі, Білім және ғылым министрлігі, Қоршаған ортаны қорғау министрлігі, салалық министрліктер және т.б.