The object of research, development or design (in Russian) : Варианты легенд, дидактических рассказов, благопожеланий, загадок, пословиц и поговорок, распространяемых через интернет.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Аңыздардың, ғибратты әңгімелердің, батаның, жарапазанның, жұмбақтың, мақал-мәтелдердің интернет арқылы таралған нұсқалары.

Aim of work (in Russian) : Цель проекта – определение генезиса, специфики и семантики, основных жанров и видов казахского постфольклора, сбор загруженных в интернет постфольклорных текстов, с помощью систематизации и цифровизации создать теоретико-методологический аппарат изучения типов виртуальной коммуникации, формирование электронной базы текстов казахского постфольклора.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты – қазақ постфольклорының генезисін, семантикасы мен жанрлар трансформациясын саралау, негізгі жанрлары мен түрлерін анықтау және интернет желісінде жүктелген фольклорлық мәтіндерді жинау, жүйелеу және цифрландыру арқылы виртуалды коммуникацияның типтерін зерттеудің теориялық-әдістемелік аппаратын жасау, қазақ постфольклорлық мәтіндерінің электронды базасын қалыптастыру.

Методы исследования (на русском) : Для достижения поставленной цели были применены эвристический метод, качественные и количественные методы, структурно-типологический, сравнительно-исторический и текстологический методы анализа.

Методы исследования (на казахском) : Қойылған мақсатқа жету үшін эвристикалық әдіс, сапалық және сандық әдістер, құрылымдық-типологиялық, салыстырмалы-тарихи және текстологиялық әдістер қолданылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Исследованы изменения жанровой системы классического фольклора в постфольклоре. Проанализированы трансформации обрядового фольклора, многовариантность благословений и пожеланий, верования, жарапазан и др. в виртуальной коммуникации. Разработано аналитическое обоснование распространения малых жанров постфольклора (загадка, пословица). Проведен поиск, сбор постфольклорных текстов в интернет-пространстве, хранение собранных данных в базе, систематизация, анализ интернет-контента. Дополнена электронная база постфольклорных текстов в виртуальной коммуникации. С целью совершенствования научно-теоретических, практических навыков, повышения профессиональной квалификации во время командировок в г. Баку, Стамбул, Казань было налажено сотрудничество с зарубежными учеными, занимающимися изучением постфольклорных жанров (Институт тюркологии, кафедра Турецкой народной литературы факультета Литературы Стамбульского университета; Институт фольклора НАН Азербайджана, отдел Современного фольклора; Институт языка, литературы и искусства им. Г.Ибрагимова АН Республики Татарстан, отдел Народного творчества). В ходе служебной командировки в городах Туркестан, Актау были проведены интервью, анкетирование с целью получения информации от местных информантов, сбор постфольклорных текстов. Проведена международная научно-теоретическая конференция «Научное наследие Е.Турсынова в контексте методологических проблем современной гуманитарной науки» (22-23 апреля).

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Классикалық фольклордың жанрлар жүйесінің постфольклордағы өзгерістері зерттелді. Виртуалды коммуникациядағы ғұрыптық фольклордың трансформациялануы, бата-тілектер, наным-сенімдер, жарапазан т.б. көпнұсқалығы талданды. Постфольклордың шағын жанрларына (жұмбақ, мақал-мәтел) талдамалық негіздеме жасалды. Интернет кеңістіктегі постфольклорлық мәтіндерді іздеу, жинау, жиналған мәліметтерді базада сақтау, жүйелеу, интернет-контентті талдау жұмыстары жалғасуда. Виртуалды коммуникациядағы постфольклорлық мәтіндердің электронды базасы толықтырылды. Ғылыми-теориялық, тәжірибелік ұстанымдарды жетілдіру, кәсіби біліктілікті арттыру мақсатында Баку, Стамбул, Қазан қалаларына іссапар барысында жаһандану кезеңінде пайда болған жаңа фольклор жанрларын зерттеумен айналысатын шетелдік ғалымдармен (Стамбұл университеті Түркітану институты, Әдебиет факультеті, Түрік халық әдебиеті кафедрасы; Әзірбайжан Ұлттық ғылым академиясы Фольклор институты, Қазіргі заманғы фольклор бөлімі; РФ Татарстан Республикасы ҒА Г.Ибрагимов атындағы Тіл, әдебиет және өнер институты, Халық шығармашылығы бөлімі) ынтымақтастық орнатылды. Отандық қызметтік іссапар барысында Түркістан, Ақтау қалаларында жергілікті информанттардан мәлімет алу, постфольклорлық мәтіндерді жинау мақсатында сұхбат, сауалнама жүргізілді. «Едіге Тұрсыновтың ғылыми мұрасы қазіргі гуманитарлық ғылымдардың әдіснамалық контексінде» атты халықаралық ғылыми-теориялық конференция (22-23 сәуір) өткізілді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : нет

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : жоқ

Level of implementation (in Russian) : Полученные результаты отражены в 2 публикациях в рецензируемых отечественных журналах, рекомендованных ККСОН МНВО РК, 5 публикациях в международных конференциях.

Level of implementation (in Kazakh) : Алынған нәтижелер ҚР ҒЖБМ БҒСҚК ұсынған рецензияланатын отандық журналдарда 2, халықаралық конференцияларда 5 жарияланымда көрініс тапты.

Efficiency (in Russian) : Результаты проекта откроют перспективы формирования кардинально новой концепции отечественной фольклористики. Тексты казахского постфольклора, собранные в процессе реализации этого проекта, в перспективе могут стать материалами, необходимыми для Национального корпуса казахского языка.

Efficiency (in Kazakh) : Жоба нәтижесі ұлттық фольклортануда түбегейлі жаңа көзқарасты қалыптастыруға мүмкіндік береді. Осы жоба барысында жинақталған қазақ постфольклорының мәтіндері келешекте Қазақ тілінің ұлттық корпусына қажетті материалдар бола алады.

Field of application (in Russian) : Область применения – сфера высшего образования и науки Республики Казахстан, стран СНГ и дальнего зарубежья. Целевыми потребителями результатов проекта станут специалисты, магистранты и докторанты PhD в области гуманитарных наук.

Field of application (in Kazakh) : Қолдану аясы – Қазақстан Республикасы, ТМД елдері мен алыс шетелдердің жоғары білім және ғылым саласы. Жоба нәтижесінің мақсатты тұтынушылары гуманитарлық ғылымдар саласының мамандары, магистранттар мен PhD докторанттар болады.