The object of research, development or design (in Russian) : Технологический процесс продольной обкатки наплавленного слоя на плоской поверхности цилиндрическим роликом при повышенных температурах.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Жоғары температурада цилиндрлік роликпен тегіс бетке балқытылған қабатты бойлық сынаудың технологиялық процесі.

Aim of work (in Russian) : Разработка способа снижения деформации расплавленных частиц в процессах поверхностной пластической деформации расплавленного слоя с целью восстановления их работоспособности.

Aim of work (in Kazakh) : Балқытылған қабаттың беттік пластикалық деформациясы процестерінде, олардың өнімділігін қалпына келтіру үшін балқытылған бөлшектердің деформациясын төмендету әдісін әзірлеу болып табылады.

Методы исследования (на русском) : На данном этапе проекта используются методы теоретического исследования пластически деформированного наплавленного металла, базирующиеся на основных положениях теории ползучести и механизма релаксации напряжений в металлах и сплавах.

Методы исследования (на казахском) : Жобаның осы кезеңінде металдар мен қорытпалардағы кернеулерді релаксациялау механизмі мен жылжу теориясының негізгі позицияларына негізделген пластикалық деформацияланған балқытылған металды теориялық зерттеу әдістері қолданылады.

Obtained results and novelty (in Russian) : По результатам исследований определены уравнения состояния материала при повышенных температурах на основе теории пластической деформации и опубликована одна статья, рекомендованная в научных изданиях КОКСНВО МНВО РК. Этим подтверждается новизна проекта.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері бойынша пластикалық деформация теориясы негізінде жоғары температурадағы материалдың жай-күйінің теңдеулері анықталды және ҚР ҒЖБССҚК ғылыми басылымдарында ұсынылған бір мақала жарияланды. Бұл жобаның жаңалығын растайды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Выполнен обзорный технологический анализ процессов сварки и наплавки высокопрочных сталей. Исследованы и проанализированы современные методы наплавки для повышения износостойкости трущихся поверхностей деталей. Технико-экономические показатели метода восстановления эксплуатационных свойств рабочих поверхностей деталей на основе поверхностного пластического деформирования будут представлены в заключительных отчетах.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жоғары беріктігі бар болаттарды дәнекерлеу және балқыту процестеріне шолу технологиялық талдау жасалды. Бөлшектердің үйкеліс беттерінің тозуға төзімділігін арттыру үшін заманауи балқыту әдістері зерттелді және талданды. Беттік пластикалық деформация негізінде бөлшектердің жұмыс беттерінің пайдалану қасиеттерін қалпына келтіру әдісінің техникалық-экономикалық көрсеткіштері қорытынды есептерде ұсынылатын болады.

Level of implementation (in Russian) : На данном этапе проекта выполнена постановка одномерной задачи продольной обкатки наплавленного слоя цилиндрическим роликом. Разработана прикладная программа в математическом редакторе Мathсad для численного анализа нелинейной одномерной задачи. На основе поставленной задачи получены одномерные расчеты продольной резки расплавленного слоя цилиндрическим роликом для установления режима термомеханической обработки и подбора технологического оборудования.

Level of implementation (in Kazakh) : Жобаның осы кезеңінде балқытылған қабатты цилиндрлік роликпен бойлық кесудің бір өлшемді міндеті қойылды. Сызықтық емес бір өлшемді есепті сандық талдау үшін Mathcad математикалық редакторында қолданбалы бағдарлама жасалды. Тапсырма негізінде термомеханикалық өңдеу режимін орнату және технологиялық жабдықты таңдау үшін балқытылған қабатты цилиндрлік роликпен бойлық кесудің бір өлшемді есептеулері алынды.

Efficiency (in Russian) : Согласно расчетам установлено, что напряженно-деформированное состояние в очаге деформации существенно зависит от величины λ и от коэффициента трения на поверхности контакта материала с роликом. Решение одномерной задачи приближенно описывает деформирование материала.

Efficiency (in Kazakh) : Есептеулерге сәйкес, деформация ошағындағы кернеулі деформацияланған күй λ шамасына және материалдың роликпен жанасу бетіндегі үйкеліс коэффициентіне айтарлықтай тәуелді екендігі анықталды. Бір өлшемді есептің шешімі материалдың деформациясын шамамен сипаттайды.

Field of application (in Russian) : Восстановление эксплуатационных свойств рабочих поверхностей деталей машин в машиностроение.

Field of application (in Kazakh) : Машина жасауда машина бөлшектерінің жұмыс беттерінің эксплуатациялық қасиеттерін қалпына келтіру.