The object of research, development or design (in Russian) : Погребально-поминальные комплексы и археологические памятники древних и средневековых кочевников Аягозского района Абайской области.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Абай облысы Аягөз ауданының Ежелгі және ортағасырлық көшпелілерінің жерлеу-ғұрыптық кешендері мен археологиялық ескерткіштері

Aim of work (in Russian) : Междисциплинарное исследование и историческая реконструкция процессов формирования и развития культур древних племен, населявших восточную часть Казахского мелкосопочника от эпохи бронзы до средневековья.

Aim of work (in Kazakh) : Қола дәуірінен ортағасырларға дейінгі аралықтағы Қазақ ұсақшоқысының шығыс бөлігін мекендейтін ежелгі тайпалар мәдениеттерінің қалыптасу және даму процестерін пәнаралық зерттеу және тарихи қайта құру.

Методы исследования (на русском) : Были применены комплексные междисциплинарные методы для изучения археологических памятников. Использованы как исторические методы так, и методы рентгено-флуоресцентного анализа, зооархеологии, радиоуглеродного анализа, графической реконструкции, реставрации и консервации, биоархеологические анализы.

Методы исследования (на казахском) : Археологиялық ескерткіштерді зерттеу мақсатында кешенді пәнаралық әдістер қолданылды. Тарихи әдістерден бөлек, рентгено-флуоресцентті талдау, зооархеология, радиокөміртекті талдау, графикалық қайта құру, қалпына келтіру және сақтау, биоархеологиялық талдау әдістері қолданылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Научные результаты. Впервые на территории Аягозского района ныне Абайской области были проведены комплексные исследования археологических памятников. Исследованы архивные и библиографические данные. Изучены и занесены на карту новооткрытые наскальные изображения. Установлена хронологическая датировка новооткрытых погребальных комплексов, получены результаты по биоархеологическим исследованиям. Выявлен рацион питания кочевников бозайского могильника. Определен состав металлических изделии, украшении найденных в погребально-поминальных комплексах. При помощи зооархеологического анализа установлен ритуал захоронения вместе с птицой (беркут) в Аягозском районе. Сделана графическая реконструкция воинского захоронения кургана №1 могильника Бозай 1. В кургане №1 могильника Бозай 1 были обнаружены ценные артефакты: 7 элементов золотой гофрированной трубки, 4 золотых накладок в виде головы оленя, 13 золотых пластинчатых накладок, 1762 единиц мелких золотых бусин, 831 единиц крупных золотых бусин, 357 единиц золотых бусин с шапочками. Все найденные артефакты были сданы в областной историко-краеведческий музей города Семей.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ғылыми нәтижелері. Алғаш рет қазіргі Абай облысы Аягөз ауданының аумағында археологиялық ескерткіштерге кешенді зерттеулер жүргізілді. Мұрағаттық және библиографиялық деректер талданды. Жаңадан ашылған жартас суреттері зерттеліп, карта бетіне түсірілді. Жаңадан ашылған жерлеу кешендерінің хронологиялық шеңбері белгіленді, биоархеологиялық зерттеулер бойынша нәтижелер алынды. Бозай қорымы көшпелілерінің тамақтану жүйесі анықталды. Жерлеу орындарынан табылған металдан жасалған әшекей-бұйымдардың құрамы анықталды. Зооархеологиялық талдаудың көмегімен Аягөз ауданында құспен (бүркіт) бірге жерлеу рәсімі белгіленді. Бозай 1 қорымының №1 қорғанының әскери жерлеу орнының графикалық жаңғыртпасы жасалды. Бозай 1 қорымының №1 қорғанынан табылған бағалы артефактілер: алтын бұдырлы түтіктердің 7 данасы, жапсырма түріндегі бұғы бастарының 4 данасы, алтын пластиналы жапсырманың 13 данасы, 1762 бірлік ұсақ алтын моншақтар, 831 бірлік ірі алтын моншақ, 357 бірлік қалпақтары бар алтын моншақ, Семей қаласының облыстық тарихи-өлкетану музейіне тапсырылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Рекомендации по охране и сохранению памятников истории и культуры районным, областным, республиканским органам

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Тарихи-мәдени ескерткіштерді қорғау және сақтау бойынша аудандық, облыстық, республикалық мекемелерге ұсыныс беру

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) : Материалы научного проекта изложены в статьях, нескольких докладах международных и республиканских конференции. Также были организованы выставки и проведены лекции в нескольких школах г. Семей и г.Аягоз, а также в областном историко-краеведческом музее города Семей. Также даны интервью в издания газет и телевидения.

Efficiency (in Kazakh) : Ғылыми жобаның материалдары халықаралық және республикалық конференциялардың жинақтарында, бірнеше мақалаларда баяндалған. Семей және Аягөз қалаларындағы бірнеше мектептерінде, Семей қаласының облыстық тарихи-өлкетану музейінде көрмелер ұйымдастырылып дәрістер өткізілді, Сондай-ақ, газет және теледидар басылымдарына сұхбат берілді.

Field of application (in Russian) : По теме научного проекта несколько исполнителей готовят докторские диссертации (Б.Б. Бесетаев, С.Т. Сагындыкова), несколько студентов выступили с докладами на конференциях и опубликовали научные статьи. Материалы проекта также используются для проведения лекции студентам, магистрантам и докторантам специальности «Археология» в КазНУ имени аль-Фараби.

Field of application (in Kazakh) : Ғылыми жоба тақырыбы бойынша бірнеше орындаушылар докторлық диссертациялар дайындауда (Бестаев Б.Б., Сағындықова С.Т.), бірнеше студенттер конференцияларда баяндамалар жасап, ғылыми мақалалар жариялады. Жоба материалдары әл-Фараби атындағы ҚазҰУ-да "Археология" мамандығының студенттеріне, магистранттарына және докторанттарына дәріс өткізу үшін пайдаланылады.