The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования являются перспективные на полезные ископаемые прогнозные участки и хвосты обогащения руд.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны пайдалы қазбаларға перспективалы болжамды учаскелер мен кенді байыту қалдықтары болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Оценка вещественного состава и технологических свойств лежалых хвостов обогатительных фабрик месторождений цветных металлов для разработки рациональной технологии комплексной переработки техногенного рудного сырья; петрографическое и минералогическое изучение руд медно-порфировых месторождений Казахстана. Полученные данные являются базовыми понятиями для выбора рациональной технологической схемы переработки хвостов и руд.

Aim of work (in Kazakh) : Техногендік кен шикізатын кешенді қайта өңдеудің ұтымды технологиясын әзірлеу үшін түсті металл кен орындарының байыту фабрикаларының жатық қалдықтарының заттық құрамы мен технологиялық қасиеттерін бағалау; Қазақстанның мыс-порфир кен орындарының кендерін петрографиялық және минералогиялық зерттеу. Алынған мәліметтер құйрықтар мен вестигиалды өңдеудің ұтымды технологиялық схемасын таңдауға арналған негізгі ұғымдар болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Методы или методология проведения работы – использованы современные научные методы анализа геолого-геофизических и минералого-геохимических материалов; графического и табличного моделирования; компьютерная обработка данных и построения карт геологических объектов. На основе выполненных исследований выработаны критерии и рекомендации по оценке лежалых хвостов хвостохранилищ обогатительных фабрик как техногенного месторождения; намечены экспериментальные технологические исследования по изучению хвостов. В соответствии с поставленной целью и задачами проведена геологическая документация хвостохранилищ Жезказганской и Балхашской обогатительных фабрик с отбором лабораторных проб. Применяемые методы научных исследований отличаются доступностью и результативностью для решения поставленных задач перед Проектом.

Методы исследования (на казахском) : Жұмыстың әдістері немесе әдістемесі-геологиялық-геофизикалық және минералдық-геохимиялық материалдарды талдаудың заманауи ғылыми әдістері; графикалық және кестелік модельдеу; деректерді компьютерлік өңдеу және геологиялық объектілердің карталарын құру. Орындалған зерттеулер негізінде байыту фабрикаларының қалдық қоймаларының жатып қалған қалдықтарын техногендік кен орны ретінде бағалау бойынша критерийлер мен ұсынымдар әзірленді; құйрықтарды зерттеу бойынша эксперименттік технологиялық зерттеулер белгіленді. Қойылған мақсаттар мен міндеттерге сәйкес зертханалық сынамаларды іріктеумен Жезқазған және Балқаш байыту фабрикаларының қалдық қоймаларына геологиялық құжаттама жүргізілді. Қолданылатын ғылыми зерттеу әдістері жобаның алдына қойылған міндеттерді шешу үшін қол жетімділігі мен тиімділігімен ерекшеленеді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна – Изучение условий формирования хвостохранилища, закономерностей распределения полезных компонентов в объеме накопленной массы, стратификации материала под воздействием внутренних и внешних факторов. Эти факторы позволяют оценить перспективы использования накопленных хвостов как надежных источников минерального сырья. Ответы на все возникающие вопросы, связанные с практическим использованием накопленных хвостов обогащения руд, можно получить после завершения соответствующих научно-исследовательских, геолого-опробовательских работ и минералогических исследований, что предусмотрено настоящим проектом.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыс нәтижелері және олардың жаңалығы-қалдық қоймасының қалыптасу жағдайларын, жинақталған масса көлемінде пайдалы компоненттердің таралу заңдылықтарын, ішкі және сыртқы факторлардың әсерінен материалдың стратификациясын зерттеу. Бұл факторлар жинақталған қалдықтарды минералды шикізаттың сенімді көзі ретінде пайдалану перспективаларын бағалауға мүмкіндік береді. Кен байытудың жинақталған қалдықтарын іс жүзінде пайдалануға байланысты туындайтын барлық сұрақтарға жауаптарды осы жобада көзделген тиісті ғылыми-зерттеу, геологиялық-сынамалық жұмыстар мен минералогиялық зерттеулер аяқталғаннан кейін алуға болады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Хвосты обогатительных фабрик можно рассматривать как перспективные для переработки техногенные месторождения минерального сырья. Данный вид техногенного рудного сырья мало изучен в как геологическом, так и в технологическом плане. В связи с этим необходимо было проведение полномасштабных научных исследований по изучению вещественного состава хвостов как техногенных залежей минерального сырья с установлением пространственной изменчивости распределения полезных компонентов в хвостохранилище и технологических свойств накопленных хвостов Жезказганских обогатительных фабрик 1 и 2 (ЖОФ).

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Байыту фабрикаларының қалдықтарын өңдеу үшін перспективалы минералды шикізаттың техногендік кен орындары ретінде қарастыруға болады. Техногендік кен шикізатының бұл түрі геологиялық және технологиялық тұрғыдан аз зерттелген. Осыған байланысты 1 және 2 Жезқазған байыту фабрикаларының (ЖОФ) жинақталған қалдықтарының қалдықтар қоймасында пайдалы компоненттердің таралуының кеңістіктік өзгергіштігін және технологиялық қасиеттерін белгілей отырып, минералдық шикізаттың техногендік кен орындары ретінде қалдықтардың заттық құрамын зерделеу бойынша толыққанды ғылыми зерттеулер жүргізу қажет болды.

Level of implementation (in Russian) : Степень внедрения – составлен промежуточный отчет о выполненной на данную стадию научно-исследовательской работе.

Level of implementation (in Kazakh) : Енгізу дәрежесі-осы кезеңге орындалған ғылыми-зерттеу жұмысы туралы аралық есеп жасалды.

Efficiency (in Russian) : Экономическая эффективность или значимость работы – выделены перспективные участки для проведения поисков и подсчета ресурсов рудного сырья; создание технологии извлечения металлов из хвостов обогатительных фабрик. Значимость работы заключается в расширении минерально-сырьевых ресурсов за счет новых природных и техногенных источников. Оценка перспективных участков, повышение геологической и технологической изученности хвостов обогатительных фабрик дают новые результаты для обогащения знания.

Efficiency (in Kazakh) : Жұмыстың экономикалық тиімділігі немесе маңыздылығы-кен шикізатының ресурстарын іздеу және есептеу үшін перспективалы учаскелер бөлінді; байыту фабрикаларының қалдықтарынан металдарды алу технологиясын құру. Жұмыстың маңыздылығы жаңа табиғи және техногендік көздер есебінен минералды-шикізат ресурстарын кеңейту болып табылады. Перспективалы учаскелерді бағалау, байыту фабрикаларының құйрықтарының геологиялық және технологиялық зерттелуін арттыру білімді байыту үшін жаңа нәтижелер береді.

Field of application (in Russian) : Область применения – Геология и недропользование.

Field of application (in Kazakh) : Қолдану саласы – Геология және жер қойнауын пайдалану.