Inventory number IRN Number of state registration
0223РК00277 AP09058073-OT-23 0121РК00341
Document type Terms of distribution Availability of implementation
Заключительный Gratis Number of implementation: 0
Not implemented
Publications
Native publications: 8
International publications: 0 Publications Web of science: 0 Publications Scopus: 1
Number of books Appendicies Sources
1 1 45
Total number of pages Patents Illustrations
60 0 0
Amount of funding Code of the program Table
14622000 AP09058073 0
Name of work
Разработка учебно-методических материалов по изучению казахской культуры и языка для англоязычной аудитории с применением современных информационных технологий
Report title
Type of work Source of funding The product offerred for implementation
Applied Методическая документация
Report authors
Омирбекова Алия Омирбековна , Жумашова Жулдыз Аманбаевна , Кульманова Зульфия Бекбулатовна , Акшолакова Асем Жаксыбековна , Кенжеқанова Құралай Кенжеқанқызы ,
0
0
0
0
Customer МНВО РК
Information on the executing organization
Short name of the ministry (establishment) МНВО РК
Full name of the service recipient
Некоммерческое акционерное общество "Казахский национальный университет имени аль-Фараби"
Abbreviated name of the service recipient НАО "КазНУ им. аль-Фараби"
Abstract

Проект направлен на подготовку учебных материалов по изучению казахского языка для англоязычной аудитории

Ағылшын тілді аудиторияға қазақ тілін үйренуге арналған оқу материалдарын дайындауға бағытталған

на основе сравнительного изучения опыта отечественной и зарубежной методологии преподавания иностранных языков с использованием современных технологии разработать учебник и веб-сайт по изучению казахской культуры и языка в качестве иностранного языка для англоязычной аудитории.

Отандық және шетелдік заманауи технологияларды қолдану арқылы шет тілін оқыту әдіснамаларының тәжірибесін салыстыру негізінде заманауи технологияларды қолдана отырып, қазақ тілі мен мәдениетін ағылшын тілді аудиторияда үйретуге арналған оқулық пен веб-сайт әзірлеу

Семантический, семиотический анализ. Проведение сравнительного анализа особенностей использования инновационных технологий в обучении второму языку. Лингвистический социокультурный метод, коммуникативный метод, метод фокус-группы, эмпирический анализ, метод контент-анализа.

Семантикалық, семиотикалық талдау. Екінші тілді оқытудағы инновациялық технологияларды қолдану ерекшеліктеріне салыстырмалы талдау жүргізу. Лингвистикалық әлеуметтік-мәдени әдіс, коммуникативті тәсіл, фокус-топ әдісі, эмпирикалық талдау, контент талдау әдісі.

при составлении содержания учебника использовался междисциплинарный подход; материалы ориентированы на англоязычную аудиторию; разработан сайт; материалы составлены по современным стандартам с использованием современных информационных технологий.

сайт әзірленді, оқулық мазмұнын құрастыруда пәнаралық тәсіл қолданылды; материалдар ағылшын тілді аудиторияға бағытталады; материалдар заманауи ақпараттық технологияларды енгізе отырып, заманауи стандарттарға сәйкес құрастырылды.

. Исследование и разработка материалов по изучению казахского языка на английском языке с применением последних инновационных технологий и методологий, позволит создать наилучшие условия для изучения казахского языка. В дальнейшем результаты проектной работы возможно будет использовать для разработки материалов на русском языке для изучения казахской культуры и языка в качестве иностранного языка. Финальный продукт в качестве учебника и веб-страницы будет высоко конкурентноспособным, в связи с отсутствием аналогичного качественного продукта на данном рынке.

Жаңа инновациялық технологиялар мен әдістемелерді қолдана отырып, қазақ тілін үйренуге арналған ағылшын тіліндеге материалдарды зерделеу және әзірлеу қазақ тілін үйренуге жақсы жағдай жасайды. Болашақта жоба жұмысының нәтижелерін қазақ мәдениеті мен тілін шет тілі ретінде үйренуге арналған орыс тіліндегі материалдарды әзірлеу үшін қолданылуы мүмкін. Оқулық және веб-сайт түріндегі дайын өнім нарықта ондай өзге сапалы өнімнің болмауына байланысты жоғары бәсекеге қабілетті болады.

результаты исследования могут иметь экономический эффект, косвенно поддерживая этнотуризм, делая процесс изучения казахской культуры и языка доступным, систематическим и современным для англоговорящих людей. Разработанный учебник, электронный ресурс и другие материалы являются основой для углубленного изучения вопроса преподавания казахской культуры и языка англоязычной аудитории.

зерттеу нәтижелері қазақ мәдениеті мен тілін үйрену процесін ағылшын тілділерге қолжетімді, жүйелі және замануи ете отырып, жанама түрде этнотуризмді қолдауға ықпал ету арқасында экономикалық әсерге ие болуы мүмкін. Әзірленген оқулық, электрондық ресурс және басқа да материалдар ағылшын тілді аудиторияға арналған қазақ мәдениеті мен тілін үйрету мәселесін тереңдетіп зерделеуге негіз болады.

в связи с тем, что конечный продукт в виде учебника и сайта, платформы онлайн-обучения пользуется большим спросом, потенциал коммерциализации полученных научных результатов очень высок. Продукт можно коммерциализировать.

оқулық және веб-сайт, онлайн оқыту платформасына түрінде соңғы өнім үлкен сұранысқа ие болуына байланысты алынған ғылыми нәтижелердің коммерциялану әлеуеті өте зор. Веб-сайттың мазмұнын Өнімді коммерцияландыруға болады.

Социальные и гуманитарные науки. Система образования. Государственные структуры.

Әлеуметтік және гуманитарлық ғылымдар. Білім беру жүйесі. Мемлекеттік құрылымдар.

UDC indices
303.432
International classifier codes
13.91.00;
Readiness of the development for implementation
Key words in Russian
Культура и язык; Лингвокультурология; Инновационные методы в преподавания языков; Методология преподавания казахского языка; Казахский как иностранный язык;
Key words in Kazakh
Мәдениет және тіл; Лингвомәдениеттану; Тіл оқытудың инновациялық әдістері; Қазақ тілін оқытудың әдіснамасы; Қазақ тілі шет тілі ретінде;
Head of the organization Айтжанова Жамиля Нурматовна Доктор экономических наук / доцент
Head of work Омирбекова Алия Омирбековна Кандидат философских наук / нет
Native executive in charge