Inventory number IRN Number of state registration
0323РК00882 AP14872068-KC-23 0122РК00410
Document type Terms of distribution Availability of implementation
Краткие сведения Gratis Number of implementation: 0
Not implemented
Publications
Native publications: 0
International publications: 0 Publications Web of science: 0 Publications Scopus: 0
Patents Amount of funding Code of the program
0 23071487 AP14872068
Name of work
Изучение языковой политики и практики в Туркестанской области в контексте задач языкового развития Республики Казахстан
Type of work Source of funding Report authors
Applied Боранбаев Сандыбай Режепович
0
0
0
1
Customer МНВО РК
Information on the executing organization
Short name of the ministry (establishment) МНВО РК
Full name of the service recipient
Некоммерческое акционерное общество "Южно-Казахстанский университет имени М.Ауэзова"
Abbreviated name of the service recipient ЮКУ им.М.Ауэзова
Abstract

Население города Шымкента и Туркестанской области.

Шымкент қаласының және Түркістан облысының тұрғындары.

Целью проекта является изучение языковой политики и языковой ситуации в различных регионах Туркестанской области и выработка рекомендаций по оптимизации мероприятий местных властей в этой сфере деятельности.

Жобаның мақсаты – Түркістан облысының түрлі аймақтарындағы тіл саясаты мен тілдік ахуалды зерделеу және осы саладағы жергілікті атқарушы органдардың қызметін оңтайландыру бойынша ұсыныстар әзірлеу.

1. Анализ корпуса документов принимаемых органами власти различного уровня для обеспечения текущей языковой политики на местах. 2. Проведение контент-анализа публикаций в СМИ разного уровня и социальных сетях. 3. Экспертные интервью с сотрудниками местных органов власти, образовательных, общественных организаций и журналистов. 4. Массовое анкетирование различных категорий населения в трех исследовательских ареалах, согласно пропорциональной выборке по полу, возрасту, этнической принадлежности, уровню образования. 5. Фокус-группы среди разных категорий населения в разных регионах области для уточнения выводов массового исследования. 6. Обсуждение итогов исследования с представителями органов власти, образовательных и общественных организаций.

1. Ағымдағы жергілікті тіл саясатын қамтамасыз ету үшін әртүрлі деңгейдегі билік органдары қабылдаған құжаттар корпусын талдау. 2. Түрлі деңгейдегі бұқаралық ақпарат құралдарындағы және әлеуметтік желілердегі жарияланымдарға контент-талдау жүргізу. 3. Жергілікті билік органдарының, білім беру, қоғамдық ұйымдардың қызметкерлері мен журналистермен сарапшылар сұхбаты. 4. Жынысы, жасы, ұлты және білім деңгейі бойынша пропорционалды іріктеу бойынша үш зерттеу бағыты бойынша халықтың әртүрлі санаттарын жаппай зерттеу. 5. Жаппай зерттеудің қорытындыларын нақтылау үшін облыстың әртүрлі аймақтарындағы халықтың әртүрлі санаттары арасында фокус-групп жүргізу. 6. Мемлекеттік органдардың, білім беру және қоғамдық ұйымдардың өкілдерімен зерттеу нәтижелерін талқылау.

В результате исследований были выявлены доминирующие типы восприятия языковой политики на локальном уровне разных групп населения. Как выяснилось, стремление изучения государственного языка представителями национальных меньшинств, однако проблема заключается в методике преподавания казахского языка специалистами не относящиеся к министерству образования и низкой материальной заинтересованностью.

Зерттеу нәтижесінде халықтың әртүрлі топтарының жергілікті деңгейде тіл саясатын қабылдауының басым түрлері анықталды. Белгілі болғандай, аз ұлт өкілдері мемлекеттік тілді үйренуге ұмтылады, бірақ мәселе Білім министрлігіне қатысы жоқ мамандардың қазақ тілін оқытуында, қазақ тілін оқыту әдістемесінде және материалдық қамтамасыздандырудың төмендігінде.

Социально-экономическим показателем является определение основных подходов и стратегических планов местных органов власти, институтов образования и общественных организаций в реализации языковой политики.

Әлеуметтік-экономикалық көрсеткіш – тіл саясатын жүзеге асырудағы жергілікті билік органдарының, оқу орындарының, қоғамдық ұйымдардың негізгі тәсілдері мен стратегиялық жоспарларын айқындау.

Информационная поддержка мероприятий по развитию языковой политики в Казахстане.

Қазақстандағы тіл саясатын дамыту жөніндегі іс-шараларды ақпараттық қамтамасыз ету.

В государственных организациях управление, отделы культуры и спорта, областной и городской отделы образования.

Мемлекеттік ұйымдарда, басқармаларда, мәдениет және спорт бөлімдерінде, облыстық және қалалық білім бөлімдерінде.

UDC indices
81'272
International classifier codes
04.71.31; 04.81.00; 03.61.91;
Key words in Russian
язык; респондент; исследование; социальный; Полиэтничный;
Key words in Kazakh
тіл; респондент; зерттеу; әлеуметтік; көп этникалық;
Head of the organization Сулейменов Уланбатор Сейтказиевич Доктор технических наук / Профессор ЮКГУ им. М. Ауезова
Head of work Боранбаев Сандыбай Режепович Доктор филологических наук / доцент