The object of research, development or design (in Russian) : Отвальные хромитовые шламовые хвосты Донского горно-обогатительного комбината (ДГОК) хвостохранилища Дуберсай

The object of research, development or design (in Kazakh) : Дөң тау-кен байыту комбинатының (ДТБК) Дуберсай қалдық қоймасының хромит шламының қалдықтары.

Aim of work (in Russian) : Исследование последовательной схемы химического и гравитационного обогащение шламовых хвостов с получением мелкодисперсного кондиционного хромитового концентрата, синтез композиционных обожжённых окатышей и их плавка на высокоуглеродистый феррохром.

Aim of work (in Kazakh) : Ұсақ дисперсті кондицияланған хромит концентратын алу үшін шлам қалдықтарын химиялық және гравитациялық байытудың дәйекті сызбасын зерттеу, композитті күйдірілген түйіршіктерді синтездеу және оларды жоғары көміртекті феррохромға балқыту.

Методы исследования (на русском) : Исследование последовательной схемы химического и гравитационного обогащение шламовых хвостов с получением мелкодисперсного кондиционного хромитового концентрата, синтез композиционных обожжённых окатышей и их плавка на высокоуглеродистый феррохром.

Методы исследования (на казахском) : Химиялық талдау, кристалды-оптикалық, электрозонды рентгендік фазалық талдау әдістері.

Obtained results and novelty (in Russian) : Проведены исследования по последовательной схеме химического и гравитационного. Проведены укрупненно-лабораторные испытания плавки окатышей с получением высокоуглеродистого феррохрома и шлака, проведены исследования структурных и физико-химических свойств полученных опытных образцов.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Химиялық және гравитациялық тізбекті схеманы қолдану арқылы зерттеулер жүргізілді. Жоғары көміртекті феррохром мен шлак алу үшін балқыту түйіршіктерінің кеңейтілген зертханалық сынақтары жүргізілді, алынған тәжірибелік үлгілердің құрылымдық және физика-химиялық қасиеттеріне зерттеулер жүргізілді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Выполненный рентгенофлуорисцентный анализ показал полное соответствие полученного сплава требованиям ГОСТ4757-91, предъявляемым по составу к высокоуглеродистому феррохрому. Также полученные результаты свидетельствуют, что предлагаемая композиция в окатышах с высокой степенью (80%) позволяет осуществить восстановление оксида хрома при 1750оС. Подтвержден оптимальный состав экспериментальных окатышей.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жүргізілген рентгендік флуоресценттік талдау нәтижесінде алынған қорытпаның құрамы жағынан жоғары көміртекті феррохромға қажетті ГОСТ 4757-91 талаптарына толық сәйкестігін көрсетуінде. Сондай-ақ, алынған нәтижелер хром оксидін тотықсыздандыруды жүзеге асыру үшін жоғары дәрежелі (80%) түйіршіктердегі ұсынылған құрамды көрсетеді. 1750°С температурада хром оксидінің металдық хромға дейін тотықсыздану дәрежесі жоғары және ең жоғары көрсеткіштерге сәйкес келеді. Эксперименттік түйіршіктердің оңтайлы құрамы расталды.

Level of implementation (in Russian) : Рекомендована принципиальная новая последовательная схема химического и гравитационного обогащения шламовых хвостов ДГОКа с получением кондиционного мелкодисперсного хромового концентрата в виде окатышей и аммошенита.

Level of implementation (in Kazakh) : Түйіршіктер және аммошенит түріндегі коммерциялық ұсақ дисперсті хром концентратын алу арқылы ДТБК-ның шлам қалдықтарын химиялық және гравитациялық байытудың жаңа принципті схемасы ұсынылады.

Efficiency (in Russian) : Предложенная последовательная схема химического и гравитационного обогащения шламовых хвостов позволит комплексно вовлекать и перерабатывать лежалые хвосты ДГОКа и повысить технико-экономические показатели производства и позволит поддерживать требуемый уровень производства феррохрома даже при снижении объемов добычи металлических руд и ухудшения их качества на эксплуатируемых месторождениях.

Efficiency (in Kazakh) : Шламды қалдықтарды химиялық және гравитациялық байытудың ұсынылып отырған схемасы ДТБК-ның ескі қалдықтарын қайта өңдеуге және өндірістің техникалық-экономикалық көрсеткіштерін жақсартуға, сонымен қатар феррохром өндірісінің қажетті деңгейінен төмендеген кезінде де пайдаланылатын кен орындарында металл кендерін өндіру және сапасы нашарлаған жағдайында да феррохром өндірісінің қажетті деңгейін сақтауға мүмкіндік береді.

Field of application (in Russian) : Хромовая отрасль металлургической промышленности.

Field of application (in Kazakh) : Металлургия өнеркәсібінің хром саласы.